ما روى أبو سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم › ما روى عنه أبو نضرة
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَةً بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَى مُغَيْرِبَانِ الشَّمْسِ ، حَفِظَهَا مَنْ حَفِظَهَا ، وَنَسِيَهَا مَنْ نَسِيَهَا ، فَقَالَ : أَلَا إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، وَإِنَّ اللهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا ، فَيَنْظُرُ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ، أَلَا فَاتَّقُوا الدُّنْيَا ، وَاتَّقُوا النِّسَاءَ ، أَلَا إِنَّ بَنِي آدَمَ خُلِقُوا عَلَى طَبَقَاتٍ شَتَّى ، مِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ مُؤْمِنًا ، وَيَحْيَا مُؤْمِنًا ، وَيَمُوتُ مُؤْمِنًا ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ كَافِرًا ، وَيَحْيَا كَافِرًا ، وَيَمُوتُ كَافِرًا ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ كَافِرًا ، وَيَحْيَا كَافِرًا ، وَيَمُوتُ مُؤْمِنًا ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ مُؤْمِنًا ، وَيَحْيَا مُؤْمِنًا ، وَيَمُوتُ كَافِرًا ، أَلَا إِنَّ خَيْرَ التُّجَّارِ مَنْ كَانَ حَسَنَ الْقَضَاءِ حَسَنَ الطَّلَبِ ، أَلَا وَشَرُّ التُّجَّارِ مَنْ كَانَ سَيِّئَ الْقَضَاءِ سَيِّئَ الطَّلَبِ ، فَإِذَا كَانَ حَسَنَ الْقَضَاءِ سَيِّئَ الطَّلَبِ ، أَوْ حَسَنَ الطَّلَبِ سَيِّئَ الْقَضَاءِ ، فَإِنَّهَا بِهَا ، أَلَا وَإِنَّ شَرَّ الرِّجَالِ مَنْ كَانَ سَرِيعَ الْغَضَبِ بَطِيءَ الْفَيْءِ ، أَلَا وَخَيْرُ الرِّجَالِ مَنْ كَانَ بَطِيءَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الْفَيْءِ ، فَإِذَا كَانَ سَرِيعَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الْفَيْءِ فَإِنَّهَا بِهَا ، وَإِذَا كَانَ بَطِيءَ الْغَضَبِ بَطِيءَ الْفَيْءِ فَإِنَّهَا بِهَا ، أَلَا إِنَّ الْغَضَبَ جَمْرَةٌ تُوقَدُ فِي جَوْفِ ابْنِ آدَمَ ، أَلَمْ تَرَ إِلَى حُمْرَةِ عَيْنَيْهِ ، وَانْتِفَاخِ أَوْدَاجِهِ ، فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَالْأَرْضَ الْأَرْضَ ، أَلَا إِنَّ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءً بِقَدْرِ غَدْرَتِهِ قَالَ الْحَسَنُ : يُنْصَبُ عِنْدَ اسْتِهِ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ ثُمَّ قَالَ : أَلَا وَلَا غَادِرَ أَعْظَمُ غَدْرًا مِنْ أَمِيرِ عَامَّةٍ ، أَلَا لَا يَمْنَعَنَّ رَجُلًا مَهَابَةُ النَّاسِ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِحَقٍّ إِذَا عَلِمَهُ ، أَلَا إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنَ الدُّنْيَا فِيمَا مَضَى مِنْهَا إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
أبو سعيد الخدري
صحابي · மரணம் 63هـ · عن
المنذر بن مالك العوقي
ثقة · மரணம் 103هـ · عن
علي بن زيد بن جدعان
ضعيف · மரணம் 127هـ · عن
حماد بن سلمة
ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره · மரணம் 167هـ · حدثنا
أبو داود الطيالسي
ثقة حافظ · மரணம் 203هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
ابن عبد البر
ليس من الأحاديث التي لا مطعن فيها لأنه انفرد به علي بن زيد بن جدعان وقد كان شعبة يتكلم فيه
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد (57)
بدر الدين العيني
ضعفوه بوجهين الأول أن في سنده ابن جدعان والثاني أنه لا يعارض دعوى العموم لأن الأقسام الأربعة راجعة إلى علم الله تعالى فإنه قد يولد الولد بين مؤمنين والعياذ بالله يكون قد سبق في علمه تعالى غير ذلك وكذا من ولد بين كافرين وإلى هذا يرجع غلام خضر عليه الصلاة والسلام
عمدة القاري شرح صحيح البخاري (176)
الحاكم
هذا حديث تفرد بهذه السياقة علي بن زيد بن جدعان القرشي عن أبي نضرة والشيخان رضي الله عنهما لم يحتجا بعلي بن زيد
المستدرك على الصحيحين (505)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
مسلم — صحيحه
எண்: 4570, 4571, 5951, 5950, 7046
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 913
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 1897
ابن حبان — صحيحه
எண்: 277, 280, 1382, 3226, 5596, 5597
الحاكم — مستدركه
எண்: 1340, 1339, 8638
النسائي — المجتبى
எண்: 1906, 5133, 5278
النسائي — الكبرى
எண்: 2044, 8701, 9244, 9373, 9374
أبو داود — سننه
எண்: 3156, 4335
الترمذي — جامعه
எண்: 1025, 1024, 2346, 2367
ابن ماجه — سننه
எண்: 2968, 4116, 4128
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 6607, 6807, 13654, 16732, 20237
أحمد — مسنده
எண்: 11115, 11137, 11253, 11280, 11382, 11417, 11427, 11467, 11481, 11520, 11543, 11545, 11544, 11556, 11591, 11615, 11706, 11709, 11736, 11766, 11786, 11798, 11915, 11918, 11947, 11955, 11954, 11992
الطيالسي — مسنده
எண்: 2270, 2275, 2278, 2277, 2279, 2288
أبو يعلى — مسنده
எண்: 1100, 1212, 1211, 1231, 1244, 1292, 1296
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 864, 867, 869, 912
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 2105, 20797
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 25892, 26879, 34096, 34097
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 5009
الطبراني — الأوسط
எண்: 2807, 3320, 3822, 4912
الطبراني — الصغير
எண்: 313, 730
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 120
ஸஹீஹுல் புகாரி ×7
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×4
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×9
அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×3
ஸுனன் நஸாஈ ×3
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×7
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2
முஸ்னத் தாரிமி ×2
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1
ஸுனன் ஸயீத் இப்னு மன்ஸூர் ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×4
முஸ்னத் அஹ்மத் ×17
முஸ்னத் தயாலிஸி ×4
முஸ்னத் ஹுமைதி ×3
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×4
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×2
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×2
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×5
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×3
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×8
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×24
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×3