مسند عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها › عروة بن الزبير عن عائشة
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَمْعَةُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ عُتْبَةَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ ، قَالَ لِأَخِيهِ سَعْدٍ : إِذَا قَدِمْتَ مَكَّةَ ، فَاقْبِضِ ابْنَ أَمَةِ زَمْعَةَ ، فَإِنَّهُ مِنِّي ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ ، جَاءَ سَعْدٌ إِلَيْهِ ، فَجَاءَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فَأَخَذَ بِيَدِهِ ، فَقَالَ سَعْدٌ : ابْنُ أَخِي ! عَهِدَ إِلَيَّ أَنَّهُ ابْنُهُ ، قَالَ : فَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ : أَخِي مِنْ جَارِيَةِ أَبِي ، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ ، قَالَ : فَاخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ سَعْدٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَخِي عَهِدَ إِلَيَّ إِذَا قَدِمْتُ مَكَّةَ أَنْ أَقْبِضَ ابْنَ أَمَةِ زَمْعَةَ ، فَإِنَّهُ ابْنُهُ ، فَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ : ابْنُ أَمَةِ أَبِي ، مِنْ جَارِيَةِ أَبِي ، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ، وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ بِنْتَ زَمْعَةَ " لِمَا رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ ، فَمَا رَآهَا حَتَّى لَقِيَ اللهَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
عائشة بنت أبي بكر الصديق
صحابي · மரணம் 57هـ · عن
عروة بن الزبير
ثقة · மரணம் 91هـ · عن
الزهري
الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · மரணம் 123هـ · عن
زمعة بن صالح الجندي
ضعيف · மரணம் 151هـ · حدثنا
أبو داود الطيالسي
ثقة حافظ · மரணம் 203هـ
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 1993, 2152, 2337, 2446, 2645, 4128, 6509, 6525, 6577, 6916
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 758
ابن حبان — صحيحه
எண்: 4110
النسائي — المجتبى
எண்: 3489, 3486
النسائي — الكبرى
எண்: 5654, 5657
الدارمي — مسنده
எண்: 2275, 2276
ابن ماجه — سننه
எண்: 2078
سعيد بن منصور — سننه
எண்: 3307
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 11583, 11581, 11579, 15469, 15468, 20599, 21336
الدارقطني — سننه
எண்: 3853, 4594, 4595, 4597
أحمد — مسنده
எண்: 24664, 24672, 25559, 26230, 26481, 26588, 26680
الطيالسي — مسنده
எண்: 1550
أبو يعلى — مسنده
எண்: 4419
البزار — مسنده
எண்: 10149, 10258
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 13887, 13893
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 17977
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 4368, 4419
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 4916, 4917, 4918, 4922, 6045
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 120
ஸஹீஹுல் புகாரி ×9
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×2
அல்-முன்தகா ×1
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1
الأحاديث المختارة ×5
ஸுனன் நஸாஈ ×2
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×2
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2
முஸ்னத் தாரிமி ×1
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×2
ஸுனன் ஸயீத் இப்னு மன்ஸூர் ×6
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×9
ஸுனன் தாரகுத்னி ×1
முஸ்னத் அஹ்மத் ×17
முஸ்னத் தயாலிஸி ×3
முஸ்னத் ஹுமைதி ×1
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×3
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×8
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×2
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×12
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×7
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×3
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×7
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×12
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1