← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #1047 🔤 அரபி மட்டும்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْفَرَجِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ : " اسْتَلَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- مِنْ رَجُلٍ تَمْرَ لَوْنٍ ، فَلَمَّا جَاءَ يَتَقَاضَاهُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ عِنْدَنَا الْيَوْمَ شَيْءٌ ، فَإِنْ شِئْتَ أَخَّرْتَ عَنَّا حَتَّى يَأْتِيَنَا شَيْءٌ فَنَقْضِيَكَ ! فَقَالَ الرَّجُلُ : وَاغَدْرَاهْ ! فَتَذَمَّرَ عُمَرُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " دَعْنَا يَا عُمَرُ ؛ فَإِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالًا ! انْطَلِقُوا إِلَى خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ الْأَنْصَارِيَّةِ ، فَالْتَمِسُوا لَنَا عِنْدَهَا تَمْرًا " ! قَالَ : فَانْطَلَقُوا ، فَقَالَتْ : وَاللهِ مَا عِنْدِي إِلَّا تَمْرُ ذَخِيرَةٍ ! فَأَخْبَرُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : خُذُوهُ ، فَاقْضُوهُ ! فَلَمَّا قَضَوْهُ أَقْبَلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ : " أَسْتَوْفَيْتَ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَدْ أَوْفَيْتَ وَأَطَبْتَ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ خِيَارَ عِبَادِ اللهِ عِنْدَ اللهِ الْمُوفُونَ الْمُطِيبُونَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

أبو حميد الساعدي صحابي · மரணம் 60هـ · عن
عروة بن الزبير ثقة · மரணம் 91هـ · عن
الزهري الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · மரணம் 123هـ · عن
يزيد بن أبي حبيب الأزدي ثقة · மரணம் 128هـ · عن
قرة بن عبد الرحمن المعافري صدوق · மரணம் 147هـ · حدثني
عبد الله بن وهب المصري ثقة حافظ · மரணம் 197هـ · حدثنا
إبراهيم بن المنذر الحزامي صدوق · மரணம் 235هـ · حدثنا
محمد بن يعقوب الفرجي — · மரணம் 270هـ · حدثنا
الطبراني — · மரணம் 360هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

الهيثمي
ورجاله رجال الصحيح وروى البزار بعضه
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (140)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البزار — مسنده
எண்: 3700
الطبراني — الصغير
எண்: 1047

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 10

அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×1 முஸ்னத் அஹ்மத் ×1 முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×2 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×2 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×1 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1