← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #38 🔤 அரபி மட்டும்
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ عِيسَى الْكُوفِيُّ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ. قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ أَبَاهُ ، بَعَثَهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ قَالَ : فَوَجَدْتُهُ جَالِسًا مَعَ أَصْحَابِهِ فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أُكَلِّمَهُ ، فَلَمَّا صَلَّى الْمَغْرِبَ ، قَامَ يَرْكَعُ حَتَّى أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ ، وَثَابَ النَّاسُ ، ثُمَّ صَلَّى الصَّلَاةَ ، فَقَامَ يَرْكَعُ حَتَّى انْصَرَفَ مَنْ بَقِيَ فِي الْمَسْجِدِ ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى مَنْزِلِهِ ، وَتَبِعْتُهُ ، فَلَمَّا سَمِعَ حِسِّي قَالَ : " مَنْ هَذَا ؟ " وَالْتَفَتَ إِلَيَّ فَقُلْتُ : ابْنُ عَبَّاسٍ . قَالَ : " ابْنُ عَمِّ رَسُولِ اللهِ ؟ " قُلْتُ : ابْنُ عَمِّ رَسُولِ اللهِ . قَالَ : " مَرْحَبًا بِابْنِ عَمِّ رَسُولِ اللهِ ، مَا جَاءَ بِكَ ؟ " فَقُلْتُ : بَعَثَنِي أَبِي بِكَذَا وَكَذَا . قَالَ : " السَّاعَةَ جِئْتَ ؟ " فَقُلْتُ : لَا . فَقَالَ : " إِذْ لَمْ تَنْصَرِفْ إِلَى سَاعَتِكَ هَذِهِ فَلَسْتَ مُنْصَرِفًا " . فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ ، وَدَخَلْتُ مَعَهُ . فَقُلْتُ : لَأَنْظُرَنَّ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّيْلَةَ ، فَنَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَرَمَى بِبَصَرِهِ إِلَى السَّمَاءِ وَتَلَا هَذِهِ الْآيَاتِ الَّتِي فِي سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ : إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ الْآيَاتِ الْخَمْسَ ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا ، وَفِي بَصَرِي نُورًا ، وَمِنْ فَوْقِي نُورًا ، وَمِنْ تَحْتِي نُورًا ، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا ، وَعَنْ شِمَالِي نُورًا ، وَاجْعَلْ لِي عِنْدَكَ نُورًا " . وَإِلَى جَانِبِهِ مِخْضَبٌ مِنْ بِرَامٍ مَطْبُوٌّ عَلَيْهِ سِوَاكٌ ، فَاسْتَنَّ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ عَادَ فَنَامَ أَيْضًا حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَتَلَا الْآيَاتِ وَدَعَا بِالدَّعْوَةِ ، ثُمَّ اسْتَنَّ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ثُمَّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَتَلَا الْآيَاتِ ، ثُمَّ دَعَا بِالدَّعْوَةِ ، ثُمَّ اسْتَنَّ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَتَلَا الْآيَاتِ وَدَعَا بِالدَّعْوَةِ ، ثُمَّ اسْتَنَّ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلَّى صَلَاةً عَرَفْتُ أَنَّهُ يُوتِرُ فِيهَا ، ثُمَّ قَالَ : " أَنَامَ الْغُلَامُ ؟ " فَقُلْتُ : لَا . فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ ، ثُمَّ أَقْبَلْتُ فَجِئْتُ إِلَى رُكْنِهِ الْأَيْسَرِ ، فَأَخَذَ بِأُصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيَّ ، فَأَدَارَنِي حَتَّى أَقَامَنِي إِلَى رُكْنِهِ الْأَيْمَنِ ، ثُمَّ رَكَعَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

عبد الله بن عباس صحابي · மரணம் 65هـ · حدثني
علي بن عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ثقة · மரணம் 114هـ · حدثني
منصور بن المعتمر ثقة ثبت · மரணம் 132هـ · عن
داود بن عيسى النخعي — · மரணம் 141هـ · حدثني
يحيى بن حمزة بن البتلهي ثقة · மரணம் 180هـ · عن
محمد بن يحيى بن حمزة الحضرمي — · حدثني
أحمد بن محمد بن يحيى البتلهي — · மரணம் 289هـ · حدثنا
الطبراني — · மரணம் 360هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

النووي
حديث صحيح
المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج (55)
الهيثمي
فيه من لم أعرفه
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (275)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 119, 140, 184, 690, 691, 689, 718, 720, 848, 978, 1168, 4373, 4372, 4374, 4375, 5695, 5989, 6088, 7174
مسلم — صحيحه
எண்: 561, 667, 1769, 1770, 1772, 1773, 1774, 1775, 1781, 1780, 1782
مالك — الموطأ
எண்: 249
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 11, 10
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 146, 522, 1004, 1236, 1237, 1251, 1270, 1712, 1722, 1723, 1871
ابن حبان — صحيحه
எண்: 1449, 2201, 2584, 2597, 2631, 2632, 2641
الضياء المقدسي — الأحاديث المختارة
எண்: 4133, 4134, 4738
الحاكم — مستدركه
எண்: 6335, 6342
النسائي — المجتبى
எண்: 442, 806, 842, 1121, 1621, 1705, 1706
النسائي — الكبرى
எண்: 396, 398, 397, 399, 402, 406, 405, 407, 712, 882, 918, 1339, 1340, 1341, 1344, 1343, 1346, 1429, 11049
أبو داود — سننه
எண்: 57, 607, 1351, 1354, 1355, 1365, 1363, 1362, 1648, 5027
الترمذي — جامعه
எண்: 236, 3756
الدارمي — مسنده
எண்: 665, 1286
ابن ماجه — سننه
எண்: 459, 515, 547, 1025, 1424
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 604, 605, 606, 2795, 3482, 4579, 4756, 4755, 4757, 4882, 4883, 5005, 5233, 5255, 13361, 13516
أحمد — مسنده
எண்: 1850, 1918, 1919, 2095, 2096, 2180, 2211, 2213, 2263, 2294, 2344, 2434, 2510, 2583, 2591, 2597, 2627, 3099, 3212, 3211, 3217, 3236, 3286, 3314, 3319, 3345, 3368, 3403, 3418, 3435, 3486, 3500, 3508, 3529, 3540, 3564, 3592
الطيالسي — مسنده
எண்: 2747, 2759, 2835
الحميدي — مسنده
எண்: 481
أبو يعلى — مسنده
எண்: 2467, 2547, 2571
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 616, 672, 692
البزار — مسنده
எண்: 4737, 4971, 5001, 5212, 5213, 5222, 5226, 5240, 5326, 5358, 5361
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 3892, 3893, 3896, 3897, 3899, 4740, 4739, 4741, 4806
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 1424, 4959, 8575, 29841, 32886
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 1603, 1601, 1607, 1613, 1612, 1614, 1737
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 11, 12, 13, 15, 3949, 4618, 5246, 6222
الترمذي — الشمائل
எண்: 258, 265
الطبراني — الكبير
எண்: 10677, 10678, 10682, 10697, 10735, 10769, 11101, 11302, 11307, 11321, 11337, 11714, 11923, 11953, 12197, 12204, 12216, 12220, 12221, 12222, 12223, 12224, 12225, 12226, 12381, 12397, 12413, 12489, 12499, 12504, 12538, 12601, 12624, 12713, 12783, 12815
الطبراني — الأوسط
எண்: 38, 652, 1324, 3701, 5936, 7235, 8670

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 45

ஸஹீஹுல் புகாரி ×7 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×2 முவத்தா மாலிக் ×1 ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×1 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×2 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 ஸுனன் நஸாஈ ×1 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×3 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×2 முஸ்னத் அஹ்மத் ×4 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×1 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×3 الشمائل المحمدية ×1 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×8