← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #1230 🔤 அரபி மட்டும்
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ ، فَقَالَ لَهُ زَيْدٌ : عَلَيْكَ بِأَبِي هُرَيْرَةَ ، فَإِنِّي بَيْنَمَا أَنَا وَأَبُو هُرَيْرَةَ وَفُلَانٌ ذَاتَ يَوْمٍ فِي الْمَسْجِدِ ، نَدْعُو وَنَذْكُرُ رَبَّنَا عَزَّ وَجَلَّ ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- حَتَّى جَلَسَ إِلَيْنَا ، فَسَكَتْنَا ، فَقَالَ : " عُودُوا لِلَّذِي كُنْتُمْ فِيهِ " . قَالَ زَيْدٌ : فَدَعَوْتُ أَنَا وَصَاحِبِي قَبْلَ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَجَعَلَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُؤَمِّنُ عَلَى دُعَائِنَا ، ثُمَّ دَعَا أَبُو هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِثْلَ مَا سَأَلَكَ صَاحِبَايَ ، وَأَسْأَلُكَ عِلْمًا لَا يُنْسَى . فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " آمِينَ " فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَحْنُ نَسْأَلُ اللهَ عِلْمًا لَا يُنْسَى . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : سَبَقَكُمَا بِهَا الْغُلَامُ الدَّوْسِيُّ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

زيد بن ثابت الأنصاري صحابي · மரணம் 45هـ · فقال
قيس المدني مجهول · عن
محمد بن قيس المدني مولى يعقوب القبطي ثقة · மரணம் أيام الوليد بن يزيد · عن
إسماعيل بن أمية الأموي ثقة ثبت · மரணம் 139هـ · عن
الفضل بن العلاء الكوفي صدوق · மரணம் 200هـ · نا
محمد بن إبراهيم بن صدران الأزدي صدوق · மரணம் 243هـ · نا
أحمد بن محمد بن الجهم السمري — · حدثنا
الطبراني — · மரணம் 360هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

الهيثمي
قيس هذا كان قاص عمر بن عبد العزيز لم يرو عنه غير ابنه محمد وبقية رجاله ثقات
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (361)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

الحاكم — مستدركه
எண்: 6213
النسائي — الكبرى
எண்: 5847
الطبراني — الأوسط
எண்: 1230

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 2

அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×1