← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #118 🔤 அரபி மட்டும்
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ عُمَرَ أَبُو سَلَمَةَ الْبَصْرِيُّ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَنْصَارِيُّ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عُرْوَةَ. عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ أَنَّهُ شَهِدَ إِمْلَاكَ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخَطَبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنْكَحَ الْأَنْصَارِيَّ ، وَقَالَ : عَلَى الْأُلْفَةِ وَالْخَيْرِ وَالطَّيْرِ الْمَيْمُونِ ، دَفِّفُوا عَلَى رَأْسِ صَاحِبِكُمْ " . فَدَفَّفُوا عَلَى رَأْسِهِ ، وَأَقْبَلَتِ السِّلَالُ فِيهَا الْفَاكِهَةُ وَالسُّكَّرُ ، فَنُثِرَ عَلَيْهِمْ ، فَأَمْسَكَ الْقَوْمُ فَلَمْ يَنْتَهِبُوا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا أَزْيَنَ الْحِلْمَ ، أَلَا تَنْتَهِبُونَ ؟ " فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ نَهَيْتَنَا عَنِ النُّهْبَةِ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا . فَقَالَ : " إِنَّمَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ نُهْبَةِ الْعَسَاكِرِ ، وَلَمْ أَنْهَكُمْ عَنْ نُهْبَةِ الْوَلَائِمِ أَلَا فَانْتَهِبُوا " . قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ : فَوَاللهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُحَبِّذُنَا وَنُحَبِّذُهُ إِلَى ذَلِكَ النَّهْبِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

معاذ بن جبل صحابي · மரணம் 17هـ · حدثني
عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي · மரணம் 57هـ · عن
عروة بن الزبير ثقة · மரணம் 91هـ · عن
مكحول بن أبي مسلم ثقة · மரணம் 112هـ · عن
أبو عمرو الأوزاعي ثقة · மரணம் 157هـ · عن
بشر بن إبراهيم المفلوج — · மரணம் 191هـ · نا
القاسم بن عمر العتكي — · نا
أحمد بن يحيى بن خالد الرقي — · மரணம் 294هـ · حدثنا
الطبراني — · மரணம் 360هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

ابن حجر
حديث ضعيف في سنده ضعف وانقطاع
فتح الباري شرح صحيح البخاري (58)
الهيثمي
في إسناد الأوسط بشر بن إبراهيم وهو وضاع وفي إسناد الكبير حازم مولى بني هاشم عن لمازة ولم أجد من ترجمهما ولمازة هذا يروي عن ثور بن يزيد متأخر وليس هو ابن زبار ذاك يروي عن علي بن أبي طالب ونحوه وبقية رجال الكبير ثقات
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (290)
الهيثمي
في إسناد الأوسط بشر بن إبراهيم وهو وضاع وفي الكبير حازم مولى بني هاشم عن لمازة ولم أجد من ترجمهما وبقية رجال الكبير ثقات
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (290)
ابن حجر
أخرجه الطبراني في الكبير بسند ضعيف وأخرجه في الأوسط بسند أضعف منه
فتح الباري شرح صحيح البخاري (129)
البيهقي
وقد روي بإسناد آخر مجهول عن عائشة عن معاذ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (32)
العقيلي
هذا حديث موضوع
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (32)
البيهقي
ولا يثبت في هذا الباب شيء
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (32)
ابن الجوزي
وأخرجه في موضوعاته ووهاه
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (32)
بدر الدين العيني
الذي أخرجه الطبراني في الكبير ضعيف وأخرجه أيضا في الأوسط بسند أضعف من
عمدة القاري شرح صحيح البخاري (145)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البيهقي — سننه الكبير
எண்: 14800
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 4164
الطبراني — الكبير
எண்: 18369
الطبراني — الأوسط
எண்: 118

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 58

ஸஹீஹுல் புகாரி ×2 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1 الأحاديث المختارة ×3 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2 முஸ்னத் தாரிமி ×2 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×7 முஸ்னத் அஹ்மத் ×9 முஸ்னத் தயாலிஸி ×2 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×7 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×5 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×3 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×11