كتاب ولاية العصبة › باب لا يتوارث أهل ملتين
سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ، قَالَ : أَنَا مُجَالِدٌ، قَالَ : نَا الشَّعْبِيُّ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ : أَرَأَيْتَ الْإِسْلَامَ يَضُرُّنِي أَمْ يَنْفَعُنِي ؟ قَالَ : بَلْ يَنْفَعُكَ ، فَمَا ذَاكَ ؟ فَقَالَ : إِنَّ أَبَاهُ كَانَ نَصْرَانِيًّا ، فَمَاتَ أَبُوهُ عَلَى نَصْرَانِيَّتِهِ وَأَنَا مُسْلِمٌ ، فَقَالَ إِخْوَتِي وَهُمْ نَصَارَى : نَحْنُ أَوْلَى بِمِيرَاثِ أَبِينَا مِنْكَ . فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : ائْتِنِي بِهِمْ . فَأَتَاهُ بِهِمْ ، فَقَالَ : أَنْتُمْ وَهُوَ فِي مِيرَاثِ أَبِيكُمْ شَرْعٌ سَوَاءٌ ، وَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى زِيَادٍ « أَنْ وَرِّثِ الْمُسْلِمَ مِنَ الْكَافِرِ ، وَلَا تُوَرِّثِ الْكَافِرَ مِنَ الْمُسْلِمِ ، فَلَمَّا انْتَهَى كِتَابُهُ إِلَى زِيَادٍ ، أَرْسَلَ إِلَى شُرَيْحٍ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُوَرِّثَ الْمُسْلِمَ مِنَ الْكَافِرِ ، وَلَا يُوَرِّثَ الْكَافِرَ مِنَ الْمُسْلِمِ . وَكَانَ شُرَيْحٌ قَبْلَ ذَلِكَ لَا يُوَرِّثُ الْكَافِرَ مِنَ الْمُسْلِمِ ، وَلَا الْمُسْلِمَ مِنَ الْكَافِرِ ، فَلَمَّا أَمَرَهُ زِيَادٌ قَضَى بِقَوْلِهِ ، فَكَانَ إِذَا قَضَى بِذَلِكَ يَقُولُ : هَذَا قَضَاءُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ » .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
معاوية بن أبي سفيان
صحابي · மரணம் 60هـ · قال
الشعبي
ثقة · மரணம் 103هـ · نا
مجالد بن سعيد
ليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمره · மரணம் 144هـ · أنا
هشيم بن بشير
ثقة ثبت · மரணம் 181هـ · نا
سعيد بن منصور
ثقة · மரணம் 226هـ
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
الدارمي — مسنده
எண்: 3033
سعيد بن منصور — سننه
எண்: 1323
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 118
ஸஹீஹுல் புகாரி ×2
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×1
முவத்தா மாலிக் ×1
அல்-முன்தகா ×1
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×2
அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×2
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×15
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2
முஸ்னத் தாரிமி ×8
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×3
ஸுனன் ஸயீத் இப்னு மன்ஸூர் ×9
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×14
ஸுனன் தாரகுத்னி ×3
முஸ்னத் அஹ்மத் ×7
முஸ்னத் தயாலிஸி ×1
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×2
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×6
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×21
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×5
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×1
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×2
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×6