كتاب السهو › ذكر ما ينقض الصلاة وما لا ينقضها › الإشارة في الصلاة
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ : اشْتَكَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ ، وَأَبُو بَكْرٍ يُكَبِّرُ يُسْمِعُ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ . فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا فَرَآنَا قِيَامًا ، فَأَشَارَ إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا ، فَصَلَّيْنَا بِصَلَاتِهِ قُعُودًا . فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ : إِنْ كِدْتُمْ آنِفًا تَفْعَلُونَ فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ ، يَقُومُونَ عَلَى مُلُوكِهِمْ وَهُمْ قُعُودٌ . فَلَا تَفْعَلُوا ، ائْتَمُّوا بِأَئِمَّتِكُمْ ؛ إِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا ، وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
صحابي · மரணம் 68هـ · عن
أبو الزبير المكي
صدوق · மரணம் 126هـ · عن
الليث بن سعد
ثقة ثبت · மரணம் 175هـ · حدثنا
قتيبة بن سعيد
ثقة ثبت · மரணம் 240هـ · أخبرنا
النسائي
الحافظ · மரணம் 302هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
ابن عبد البر
إسناده صحيح
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد (129)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 228
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 560, 993, 1006
ابن حبان — صحيحه
எண்: 2127, 2128
النسائي — المجتبى
எண்: 798, 1200
النسائي — الكبرى
எண்: 540, 875, 1124
ابن ماجه — سننه
எண்: 1297
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 5153, 6016
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 7214, 7240
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 2209
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 6663, 6666, 6673
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 120
ஸஹீஹுல் புகாரி ×10
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×8
முவத்தா மாலிக் ×2
ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×2
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×8
ஸுனன் நஸாஈ ×3
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×5
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×5
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1
முஸ்னத் தாரிமி ×1
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×2
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×13
ஸுனன் தாரகுத்னி ×3
முஸ்னத் அஹ்மத் ×12
முஸ்னத் தயாலிஸி ×1
முஸ்னத் ஹுமைதி ×1
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×5
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×2
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×8
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×1
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×3
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×8
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×5
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×5
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×2
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×4