← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #4722 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الأيمان والنذور › تحريم ما أحل الله
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، زَعَمَ عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَزْعُمُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ ، فَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا ، فَتَوَاصَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ أَنَّ أَيَّتَنَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلْتَقُلْ : إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ ، [أَكَلْتَ مَغَافِيرَ ؟] ، فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَاهُمَا ، فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : لَا ، بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ ، وَلَنْ أَعُودَ لَهُ ، فَنَزَلَتْ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكَ تَبْتَغِي مَرْضَاتَ أَزْوَاجِكَ ، إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللهِ ، لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ ، وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا ؛ لِقَوْلِهِ : بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي · மரணம் 57هـ · سمعت
عبيد بن عمير بن قتادة الجندعي مجمع على ثقته · மரணம் 68هـ · سمع
عطاء بن أبي رباح ثقة · மரணம் 112هـ · زعم
ابن جريج ثقة · மரணம் 149هـ · عن
حجاج بن محمد الأعور ثقة ثبت · மரணம் 205هـ · حدثنا
الحسن بن محمد الزعفراني ثقة · மரணம் 259هـ · أخبرنا
النسائي الحافظ · மரணம் 302هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

النسائي
جيد غاية
عمدة القاري شرح صحيح البخاري (247)
النسائي
إسناد حديث عائشة في العسل جيد صحيح غاية
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي (203)
عبد الله بن إبراهيم المالكي
حديث الحجاج أصح طرقه وهو أولى بظاهر الكتاب
المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم (246)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 4713, 5065, 6452
مسلم — صحيحه
எண்: 3685
ابن حبان — صحيحه
எண்: 4188
النسائي — المجتبى
எண்: 3423, 3804, 3968
النسائي — الكبرى
எண்: 4722, 5590, 8876, 11572
أبو داود — سننه
எண்: 3711
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 15184
أحمد — مسنده
எண்: 26439
البزار — مسنده
எண்: 10284

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 17

ஸஹீஹுல் புகாரி ×3 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×1 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1 ஸுனன் நஸாஈ ×3 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×3 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×1 முஸ்னத் அஹ்மத் ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×2 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×1