அனுமதி கோருதல் பற்றிய அத்தியாயம்
كِتَابُ الاستئذان › باب الاستئذان
مَالِكٌ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ عُلَمَائِهِمْ : أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ ، جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَاسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا ، ثُمَّ رَجَعَ ، فَأَرْسَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي أَثَرِهِ ، فَقَالَ : مَا لَكَ لَمْ تَدْخُلْ ؟ فَقَالَ أَبُو مُوسَى : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : الِاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ ، فَإِنْ أُذِنَ لَكَ فَادْخُلْ ، وَإِلَّا فَارْجِعْ ، فَقَالَ عُمَرُ : وَمَنْ يَعْلَمُ هَذَا ؟ لَئِنْ لَمْ تَأْتِنِي بِمَنْ يَعْلَمُ ذَلِكَ لَأَفْعَلَنَّ بِكَ كَذَا وَكَذَا ، فَخَرَجَ أَبُو مُوسَى حَتَّى جَاءَ مَجْلِسًا فِي الْمَسْجِدِ يُقَالُ لَهُ مَجْلِسُ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : إِنِّي أَخْبَرْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : الِاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ ، فَإِنْ أُذِنَ لَكَ فَادْخُلْ وَإِلَّا فَارْجِعْ ، فَقَالَ : لَئِنْ لَمْ تَأْتِنِي بِمَنْ يَعْلَمُ هَذَا لَأَفْعَلَنَّ بِكَ كَذَا وَكَذَا ، فَإِنْ كَانَ سَمِعَ ذَلِكَ أَحَدٌ مِنْكُمْ فَلْيَقُمْ مَعِي ، فَقَالُوا لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : قُمْ مَعَهُ ، وَكَانَ أَبُو سَعِيدٍ أَصْغَرَهُمْ ، فَقَامَ مَعَهُ ، فَأَخْبَرَ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى : أَمَا إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ ، وَلَكِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَتَقَوَّلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
அபூ மூஸா அல்-அஷ்அரீ
أبو موسى الأشعري
ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 42 ஹிஜ்ரி · أن أن
கைரு வாஹித் மின் உலமாஇ ரபீஅதிர் ரஃய்
غير واحد من علماء ربيعة الرأي
— — · அன் عن
ரபீஅதுர் ரஃய்
ربيعة الرأي
ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 133 ஹிஜ்ரி · அன் عن
மாலிக் பின் அனஸ்
مالك بن أنس
ஸபித் (உறுதியானவர்) الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتين الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين · மரணம் 178 ஹிஜ்ரி
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 2001, 6019, 7077
مسلم — صحيحه
எண்: 5683, 5686, 5685, 5689, 5691
مالك — الموطأ
எண்: 1703, 1702
ابن حبان — صحيحه
எண்: 5812, 5813, 5816
أبو داود — سننه
எண்: 5165, 5166
الترمذي — جامعه
எண்: 2921
الدارمي — مسنده
எண்: 2667
ابن ماجه — سننه
எண்: 3818
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 13692, 17742
أحمد — مسنده
எண்: 11128, 11255, 19754, 19800, 19825, 19855, 19925, 19999
الطيالسي — مسنده
எண்: 520, 2283
الحميدي — مسنده
எண்: 750, 790
أبو يعلى — مسنده
எண்: 981, 7262
البزار — مسنده
எண்: 2982, 2983, 3024, 3130
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 19500
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 26489
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 1811, 1812, 1814, 1815
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 73
ஸஹீஹுல் புகாரி ×3
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×10
முவத்தா மாலிக் ×1
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3
الأحاديث المختارة ×2
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×5
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2
முஸ்னத் தாரிமி ×1
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×5
முஸ்னத் அஹ்மத் ×10
முஸ்னத் தயாலிஸி ×2
முஸ்னத் ஹுமைதி ×2
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×2
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×5
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×2
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×5
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×4
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×6
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×1
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1