← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #4457 🔤 அரபி மட்டும்
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله عنه
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ آخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولًا الْجَنَّةَ ، وَآخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنَ النَّارِ - رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ حَبْوًا ، فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ : اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ . فَيَأْتِيهَا فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهَا مَلْأَى ، فَيَرْجِعُ [إِلَيْهِ ] فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، وَجَدْتُهَا مَلْأَى ، فَيَقُولُ : اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ . قَالَ : فَيَأْتِيهَا فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهَا مَلْأَى ، فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، قَدْ وَجَدْتُهَا مَلْأَى . فَيَقُولُ : اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ . فَيَأْتِيهَا فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهَا مَلْأَى ، فَيَرْجِعُ إِلَيْهِ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، وَجَدْتُهَا مَلْأَى ، ثَلَاثًا . فَيَقُولُ : اذْهَبْ ، فَإِنَّ لَكَ مِثْلَ الدُّنْيَا وَعَشَرَةَ أَمْثَالِهَا ( أَوْ عَشَرَةَ أَمْثَالِ الدُّنْيَا ) . قَالَ : فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، أَتَضْحَكُ مِنِّي وَأَنْتَ الْمَلِكُ؟ قَالَ : فَكَانَ يُقَالُ : هَذَا أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அப்தில்லாஹ் பின் மஸ்ஊத் عبد الله بن مسعود ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 28 ஹிஜ்ரி · அன் عن
உபைதா பின் அம்ர் அஸ்-ஸல்மானீ عبيدة بن عمرو السلماني ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 62 ஹிஜ்ரி · அன் عن
இப்ராஹீம் அந்-நகஈ إبراهيم النخعي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 94 ஹிஜ்ரி · அன் عن
மன்ஸூர் பின் அல்-முஃதமிர் منصور بن المعتمر ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 132 ஹிஜ்ரி · அன் عن
ஷைபான் பின் அப்திர் ரஹ்மான் அல்-முஅத்திப் شيبان بن عبد الرحمن المؤدب ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 164 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அல்-ஹுஸைன் பின் முஹம்மத் பின் பஹ்ராம் அல்-மர்வதீ الحسين بن محمد بن بهرام المروذي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 213 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அஹ்மத் பின் ஹன்பல் أحمد بن حنبل ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 241 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 6339, 7233
مسلم — صحيحه
எண்: 425, 427, 426
ابن حبان — صحيحه
எண்: 7435, 7438, 7439, 7483
الترمذي — جامعه
எண்: 2815
ابن ماجه — سننه
எண்: 4465
أحمد — مسنده
எண்: 3646, 3771, 3957, 4457
أبو يعلى — مسنده
எண்: 4981, 5141, 5292
البزار — مسنده
எண்: 1456, 1794
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 35151
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 6475, 6543
الترمذي — الشمائل
எண்: 232
الطبراني — الكبير
எண்: 9216, 9802, 10368, 10369

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 21

ஸஹீஹுல் புகாரி ×2 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×2 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×4 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 முஸ்னத் அஹ்மத் ×3 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×2 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×1 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×2