← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #265 🔤 அரபி மட்டும்
مسند العشرة المبشرين بالجنة وغيرهم › مسند أبي حفص عمر بن الخطاب رضي الله عنه
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ الْقَرْثَعِ، عَنْ قَيْسٍ، أَوِ ابْنِ قَيْسٍ رَجُلٍ مِنْ جُعْفِيٍّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا مَعَهُ ، وَأَبُو بَكْرٍ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَهُوَ يَقْرَأُ ، فَقَامَ ، فَتَسَمَّعَ قِرَاءَتَهُ ، ثُمَّ رَكَعَ عَبْدُ اللهِ وَسَجَدَ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَلْ تُعْطَهْ ، سَلْ تُعْطَهْ ، قَالَ : ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ مِنِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ . قَالَ : فَأَدْلَجْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ لِأُبَشِّرَهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَلَمَّا ضَرَبْتُ الْبَابَ ، أَوْ قَالَ : لَمَّا سَمِعَ صَوْتِي قَالَ : مَا جَاءَ بِكَ هَذِهِ السَّاعَةَ ؟ قُلْتُ : جِئْتُ لِأُبَشِّرَكَ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَدْ سَبَقَكَ أَبُو بَكْرٍ ، قُلْتُ : إِنْ يَفْعَلْ ، فَإِنَّهُ سَبَّاقٌ بِالْخَيْرَاتِ ، مَا اسْتَبَقْنَا خَيْرًا قَطُّ إِلَّا سَبَقَنَا إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

உமர் பின் அல்-கத்தாப் عمر بن الخطاب ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 23 ஹிஜ்ரி · அன் عن
கைஸ் பின் மர்வான் அல்-ஜுஃபீ قيس بن مروان الجعفي ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · அன் عن
குர்தஃ அத்-தப்பி قرثع الضبي ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் في زمن عثمان · அன் عن
அல்கமா பின் கைஸ் அந்-நகஈ علقمة بن قيس النخعي ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 61 ஹிஜ்ரி · அன் عن
இப்ராஹீம் அந்-நகஈ إبراهيم النخعي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 94 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அல்-ஹஸன் பின் உபைதில்லாஹ் அந்-நகஈ الحسن بن عبيد الله النخعي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 139 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அப்துல் வாஹித் பின் ஸியாத் عبد الواحد بن زياد ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 176 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அஃப்பான் பின் முஸ்லிம் அஸ்-ஸஃப்பார் عفان بن مسلم الصفار ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 219 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அஹ்மத் பின் ஹன்பல் أحمد بن حنبل ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 241 ஹிஜ்ரி

தரம் (மதிப்பீடு)

அபூ பக்ர் அல்-அத்ரம் أبو بكر الأثرم
علقمة لم يسمعه من عمر وبينهما رجل
علقمة لم يسمعه من عمر وبينهما رجل
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب (378)
அத்-தாரகுத்னீ الدارقطني
ليس بين علقمة وعمر أحد
ليس بين علقمة وعمر أحد
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب (378)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 1314, 1519
ابن حبان — صحيحه
எண்: 2039
الضياء المقدسي — الأحاديث المختارة
எண்: 14, 252, 255, 254
الحاكم — مستدركه
எண்: 2911, 2912, 5431
النسائي — الكبرى
எண்: 8217, 8218, 8219
الترمذي — جامعه
எண்: 172
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 2163
أحمد — مسنده
எண்: 175, 178, 228, 265
أبو يعلى — مسنده
எண்: 193, 192
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 6751, 30759, 32900
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 6594, 6595
الطبراني — الكبير
எண்: 8445, 8447, 8446, 8449, 8448, 8452, 8451

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 75

ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×1 ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×1 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×2 الأحاديث المختارة ×8 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×4 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×3 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×4 முஸ்னத் அஹ்மத் ×8 முஸ்னத் தயாலிஸி ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×8 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×9 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×4 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×16 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×2