كتاب الصلاة › باب من نسي صلاة الحضر والجمع بين الصلاتين في السفر
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ أَخْبَرَهُمْ أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى تَبُوكَ قَالَ : فَكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ قَالَ : فَأَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّكُمْ سَتَأْتُونَ إِنْ شَاءَ اللهُ غَدًا عَيْنَ تَبُوكَ ، وَإِنَّكُمْ تَأْتُونَهَا بِضُحَى النَّهَارِ ، فَمَنْ جَاءَهَا فَلَا يَمَسَّ مِنْ مَائِهَا شَيْئًا حَتَّى آتِيَ " قَالَ : فَجِئْنَاهَا وَقَدْ سَبَقَ إِلَيْهَا رَجُلَانِ ، وَالْعَيْنُ مِثْلُ الشِّرَاكِ تَبِضُّ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ ، فَسَأَلَهُمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " هَلْ مَسِسْتُمَا مِنْ مَائِهَا ؟ " قَالَا : نَعَمْ . قَالَ : فَسَبَّهُمَا وَقَالَ لَهُمَا مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ ، ثُمَّ غَرَفُوا مِنَ الْعَيْنِ بِأَيْدِيهِمْ قَلِيلًا حَتَّى اجْتَمَعَ فِي إِنَاءٍ ، ثُمَّ غَسَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيهِ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، ثُمَّ أَعَادَهُ فِيهَا ، فَجَرَتِ الْعَيْنُ بِمَاءٍ كَثِيرٍ ، فَاسْتَقَى النَّاسُ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يُوشِكُ يَا مُعَاذُ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاتُكَ أَنْ تَرَى مَا هَاهُنَا قَدْ مُلِئَ جِنَانًا
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
معاذ بن جبل
صحابي · மரணம் 17هـ · أخبرهم
عامر بن واثلة
له رؤية · மரணம் 100هـ · عن
أبو الزبير المكي
صدوق · மரணம் 126هـ · عن
مالك بن أنس
الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين · மரணம் 178هـ · عن
عبد الرزاق الصنعاني
ثقة حافظ · மரணம் 211هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
محمد بن عبد الباقي الزرقاني
أحاديث صحيحة
شرح الزرقاني على الموطأ (169)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
مسلم — صحيحه
எண்: 1608, 1609, 6017
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 1085, 1087
ابن حبان — صحيحه
எண்: 1462, 1595, 1597, 1599, 6545
النسائي — المجتبى
எண்: 587
النسائي — الكبرى
எண்: 1576
أبو داود — سننه
எண்: 1204, 1206, 1217
الدارمي — مسنده
எண்: 1552
ابن ماجه — سننه
எண்: 1122
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 1846, 5610, 5609, 5611, 5612, 5613
الدارقطني — سننه
எண்: 1461, 1463
أحمد — مسنده
எண்: 22360, 22376, 22401, 22427, 22436, 22462
الطيالسي — مسنده
எண்: 571
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 122
البزار — مسنده
எண்: 2641, 2642
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 4430, 4429
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 8313, 37263
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 898
الطبراني — الكبير
எண்: 18279, 18280, 18282, 18281, 18284, 18283, 18285, 18286
الطبراني — الأوسط
எண்: 4538, 4539, 6384, 6907
الطبراني — الصغير
எண்: 657
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 70
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×4
முவத்தா மாலிக் ×2
ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×4
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×5
ஸுனன் நஸாஈ ×1
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×1
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×3
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2
முஸ்னத் தாரிமி ×1
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×7
ஸுனன் தாரகுத்னி ×5
முஸ்னத் அஹ்மத் ×7
முஸ்னத் தயாலிஸி ×1
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×5
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×4
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×9
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×3