كتاب الصلاة › باب التسبيح والقول وراء الصلاة
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : خَصْلَتَانِ لَا يُحْصِيهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَهُمَا يَسِيرٌ ، وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ " قَالُوا : وَمَا هُمَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " يُسَبِّحُ أَحَدُكُمْ عَشْرًا ، وَيَحْمَدُ عَشْرًا ، وَيُكَبِّرُ عَشْرًا فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ، فَتِلْكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ ، وَأَلْفٌ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ ، وَإِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ كَبَّرَ اللهَ وَحَمِدَهُ وَسَبَّحَهُ مِائَةً ، فَتِلْكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ ، فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَمِائَةِ سَيِّئَةٍ ؟ " قَالَ : وَلَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعُدُّ هَكَذَا ، وَعَدَّ بِأَصَابِعِهِ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ لَا نُحْصِيهَا ؟ قَالَ : " يَأْتِي أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِهِ فَيَقُولُ لَهُ : اذْكُرْ حَاجَةَ كَذَا وَحَاجَةَ كَذَا حَتَّى يَنْصَرِفَ وَلَمْ يَذْكُرْ ، وَيَأْتِيهِ عِنْدَ مَنَامِهِ فَيُنَوِّمُهُ وَلَمْ يَذْكُرْ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
عبد الله بن عمرو بن العاص
صحابي · மரணம் 63هـ · عن
السائب بن مالك الثقفي
ثقة · மரணம் 91هـ · عن
عطاء بن السائب
صدوق · மரணம் 133هـ · عن
سفيان الثوري
ثقة حافظ · மரணம் 159هـ · عن
عبد الرزاق الصنعاني
ثقة حافظ · மரணம் 211هـ
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
ابن حبان — صحيحه
எண்: 846, 2016, 2022
الحاكم — مستدركه
எண்: 2012, 2013
النسائي — المجتبى
எண்: 1348, 1355
النسائي — الكبرى
எண்: 1272, 1280, 10608, 10614, 10615
أبو داود — سننه
எண்: 1497, 5049
الترمذي — جامعه
எண்: 3747, 3748, 3831
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 3077, 3419, 3420
أحمد — مسنده
எண்: 6573, 6989
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 356
البزار — مسنده
எண்: 2410, 2411, 2413, 2486
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 3215
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 7744, 29874
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 4709, 4710, 4712, 4711, 4713
الطبراني — الأوسط
எண்: 2957, 6221, 7041, 7491, 8576
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 35
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3
அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×2
ஸுனன் நஸாஈ ×2
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×3
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×3
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×3
முஸ்னத் அஹ்மத் ×2
முஸ்னத் ஹுமைதி ×1
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×2
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×1
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×5
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×2