كتاب الصلاة › باب القول في الركوع والسجود
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : هَلْ بَلَغَكَ مِنْ قَوْلٍ يُقَالُ فِي الرُّكُوعِ ؟ قَالَ : لَا ، قُلْتُ : فَكَيْفَ تَقُولُ أَنْتَ ؟ قَالَ : إِذَا لَمْ أَعْجَلْ وَلَمْ يَكُنْ مَعِي شَيْءٌ يَشْغَلُنِي فَإِنِّي أَقُولُ قَوْلًا إِذَا بَلَغْتُهُ فَهُوَ ذَلِكَ ، أَقُولُ : سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنْ كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولا ثَلَاثًا ، سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ ثَلَاثًا ، سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ ، سَبَقَتْ رَحْمَةُ رَبِّي غَضَبَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ " ، قُلْتُ : فَهَلْ بَلَغَكَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ شَيْئًا مِنْهُنَّ فِي الرُّكُوعِ ؟ قَالَ : " لَا " قُلْتُ : فَمَا تَتَّبِعُ فِي ذَلِكَ ؟ قَالَ : " أَمَّا سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
عطاء بن أبي رباح
ثقة · மரணம் 112هـ · قلت
ابن جريج
ثقة · மரணம் 149هـ · عن
عبد الرزاق الصنعاني
ثقة حافظ · மரணம் 211هـ
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
مسلم — صحيحه
எண்: 1061, 1062
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 759, 760, 777
ابن حبان — صحيحه
எண்: 1936, 1937
الحاكم — مستدركه
எண்: 812, 838
النسائي — المجتبى
எண்: 169, 1100, 1125, 1124, 1131, 1130, 3971, 3970, 3972, 5548
النسائي — الكبرى
எண்: 158, 691, 714, 719, 721, 7720, 7939, 8878, 8880, 8879
الترمذي — جامعه
எண்: 758, 3839
ابن ماجه — سننه
எண்: 1451, 3954
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 620, 2765
الدارقطني — سننه
எண்: 514, 516
أحمد — مسنده
எண்: 24894, 25725, 25763, 25765, 26241, 26605
الطيالسي — مسنده
எண்: 1511, 1604
أبو يعلى — مسنده
எண்: 4565
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 1509
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 2906, 2908, 2923
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 29750, 29847, 30478
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 1328
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 118
الطبراني — الأوسط
எண்: 199, 3632, 3682
الطبراني — الصغير
எண்: 477
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 120
ஸஹீஹுல் புகாரி ×3
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×7
முவத்தா மாலிக் ×1
ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×1
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×4
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×14
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2
முஸ்னத் தாரிமி ×6
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×2
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×2
முஸ்னத் அஹ்மத் ×30
முஸ்னத் தயாலிஸி ×4
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×6
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×16
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×4
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×10
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×4