كتاب الصلاة › باب المار بين يدي المصلي
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : بَيْنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ يُصَلِّي إِذْ جَاءَهُ شَابٌّ يُرِيدُ أَنْ يَمُرَّ قَرِيبًا مِنْ سُتْرَتِهِ ، وَأَمِيرُ الْمَدِينَةِ يَوْمَئِذٍ مَرْوَانُ قَالَ : فَدَفَعَهُ أَبُو سَعِيدٍ حَتَّى صَرَعَهُ قَالَ : فَذَهَبَ الْفَتَى حَتَّى دَخَلَ عَلَى مَرْوَانَ ، فَقَالَ : هَاهُنَا شَيْخٌ مَجْنُونٌ دَفَعَنِي حَتَّى صَرَعَنِي قَالَ : هَلْ تَعْرِفُهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ قَالَ : وَكَانَتِ الْأَنْصَارُ تَدْخُلُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ : فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو سَعِيدٍ ، فَقَالَ مَرْوَانُ لِلْفَتَى : هَلْ تَعْرِفُهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، هُوَ هَذَا الشَّيْخُ ؟ قَالَ مَرْوَانُ لِلْفَتَى : أَتَعْرِفُ مَنْ هَذَا ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : هَذَا صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : فَرَحَّبَ بِهِ مَرْوَانُ وَأَدْنَاهُ حَتَّى قَعَدَ قَرِيبًا مِنْ مَجْلِسِهِ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ هَذَا الْفَتَى يَذْكُرُ أَنَّكَ دَفَعْتَهُ حَتَّى صَرَعْتَهُ قَالَ : مَا فَعَلْتُ ؟ فَرَدَّهَا عَلَيْهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : إِنَّمَا دَفَعْتُ شَيْطَانًا قَالَ : ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِذَا أَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْكَ وَبَيْنَ سُتْرَتِكَ فَرُدَّهُ ، فَإِنْ أَبَى فَادْفَعْهُ ، فَإِنْ أَبَى فَقَاتِلْهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ "
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
أبو سعيد الخدري
صحابي · மரணம் 63هـ · في حكم العنعنة
عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري
ثقة · மரணம் 112هـ · عن
زيد بن أسلم
ثقة · மரணம் 135هـ · عن
داود بن قيس الدباغ
ثقة · மரணம் في خلافة أبي جعفر · عن
عبد الرزاق الصنعاني
ثقة حافظ · மரணம் 211هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
أبو حاتم الرازي
الصحيح ما في الموطأ مالك عن زيد بن أسلم عن عبد الرحمن بن أبي سعيد عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم وحديث زيد بن أسلم عن عطاء خطأ
علل الحديث (244)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
مسلم — صحيحه
எண்: 1100, 1099
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 177
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 933, 934, 936
ابن حبان — صحيحه
எண்: 2372, 2373, 2377, 2380
النسائي — المجتبى
எண்: 757, 4876
النسائي — الكبرى
எண்: 835, 7055
أبو داود — سننه
எண்: 694, 697, 716, 717
الدارمي — مسنده
எண்: 1447
ابن ماجه — سننه
எண்: 1006
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 3500, 3497, 3499, 3498, 3564, 3565
الدارقطني — سننه
எண்: 1382
أحمد — مسنده
எண்: 11191, 11413, 11511, 11576, 11659, 11727, 12010
أبو يعلى — مسنده
எண்: 1239, 1247
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 2348
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 2892, 2900, 2931
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 2480
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 2980
الطبراني — الأوسط
எண்: 375, 497, 1825, 2795, 3852, 9161
الطبراني — الصغير
எண்: 54
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 98
ஸஹீஹுல் புகாரி ×2
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×4
முவத்தா மாலிக் ×1
அல்-முன்தகா ×1
ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×7
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×8
அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×2
ஸுனன் நஸாஈ ×3
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×3
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×6
முஸ்னத் தாரிமி ×1
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×2
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×10
முஸ்னத் அஹ்மத் ×8
முஸ்னத் தயாலிஸி ×1
முஸ்னத் ஹுமைதி ×1
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×2
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×4
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×1
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×3
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×4
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×5
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×5
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×6
அல்-முஃஜமுஸ் ஸகீர் (தபரானி) ×1
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×6