كتاب الأشربة › باب ما ينهى عنه من الأشربة
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ أَنَّ هَمَّامَ بْنَ مُنَبِّهٍ أَخْبَرَهُ قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ النَّبِيذِ فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الشَّرَابُ مَا تَقُولُ فِيهِ ؟ قَالَ : كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ شَرِبْتُ مِنَ الْخَمْرِ فَلَمْ أَسْكَرْ ؟ فَقَالَ : " أُفٍّ أُفٍّ ، وَمَا بَالُ الْخَمْرِ وَغَضِبَ " قَالَ : فَتَرَكْتُهُ حَتَّى انْبَسَطَ ، أَوْ قَالَ : " أَسْفَرَ وَجْهُهُ " أَوْ قَالَ : " حَدَّثَ مَنْ كَانَ حَوْلَهُ " فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّكَ بَقِيَّةُ مَنْ قَدْ عَرَفْتُ ، وَقَدْ يَأْتِي الرَّاكِبُ فَيَسْأَلُكَ عَنِ الشَّيْءِ ، فَيَأْخُذُ بِذَنَبِ الْكَلِمَةِ يَضْرِبُ بِهَا فِي الْآفَاقِ ، يَقُولُ : قَالَ ابْنُ عُمَرَ " كَذَا وَكَذَا " قَالَ : " أَعِرَاقِيٌّ أَنْتَ ؟ " قُلْتُ : لَا ، قَالَ : " فَمِمَّنْ أَنْتَ ؟ " قُلْتُ : مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ ، قَالَ : " أَمَّا الْخَمْرُ فَحَرَامٌ لَا سَبِيلَ إِلَيْهَا ، وَأَمَّا مَا سِوَاهَا مِنَ الْأَشْرِبَةِ فَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
عبد الله بن عمر بن الخطاب
صحابي · மரணம் 72هـ · سألت
همام بن منبه الصنعاني
ثقة · மரணம் 131هـ · أخبره
عقيل بن معقل اليماني
صدوق · மரணம் 141هـ · عن
عبد الرزاق الصنعاني
ثقة حافظ · மரணம் 211هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
ابن حجر
سنده جيد
فتح الباري شرح صحيح البخاري (48)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 17083
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 120
ஸஹீஹுல் புகாரி ×1
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×4
அல்-முன்தகா ×3
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×5
الأحاديث المختارة ×3
அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1
ஸுனன் நஸாஈ ×10
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×16
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×3
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×12
முஸ்னத் அஹ்மத் ×10
முஸ்னத் தயாலிஸி ×2
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×5
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×5
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×5
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×8
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×6
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×9
அல்-முஃஜமுஸ் ஸகீர் (தபரானி) ×3
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×5