كتاب الإمامة في الصلاة › جماع أبواب صلاة النساء في الجماعة › باب الزجر عن مبادرة الإمام بالانصراف من الصلاة
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ( كِلَاهُمَا ) عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ أَقْبَلَ إِلَيْنَا بِوَجْهِهِ ، فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي إِمَامُكُمْ ، فَلَا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ ، وَلَا بِالسُّجُودِ ، وَلَا بِالْقِيَامِ ، وَلَا بِالْقُعُودِ ، وَلَا بِالِانْصِرَافِ ، وَإِنِّي أَرَاكُمْ خَلْفِي ، وَايْمُ الَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا ، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا " ، قَالَ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا رَأَيْتَ ؟ قَالَ : " رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ " . هَذَا حَدِيثُ هَارُونَ . لَمْ يَقُلْ عَلِيٌّ : " وَلَا بِالْقُعُودِ " ، وَقَالَ : " إِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي وَمِنْ خَلْفِي
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
أنس بن مالك
صحابي · மரணம் 90هـ · عن
المختار بن فلفل
صدوق · மரணம் 140هـ · عن
محمد بن فضيل بن غزوان
صدوق · மரணம் 194هـ · حدثنا
هارون بن إسحاق الهمداني
صدوق · மரணம் 250هـ · حدثنا
ابن خزيمة
— · மரணம் 311هـ
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 1795, 1914, 1913
الحاكم — مستدركه
எண்: 797
النسائي — المجتبى
எண்: 1363
النسائي — الكبرى
எண்: 1288
الدارمي — مسنده
எண்: 1352
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 2634, 3107
أحمد — مسنده
எண்: 12122, 12413, 12707, 13425, 13674, 13721, 14236
أبو يعلى — مسنده
எண்: 3953, 3958, 3961, 3964, 3966
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 7232
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 15
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×2
ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×1
ஸுனன் நஸாஈ ×1
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×1
முஸ்னத் அஹ்மத் ×4
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×1
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×3
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1