← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #1632 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الصلاة › جماع أبواب صلاة العيدين › باب الأمر بالصدقة وما ينوب الإمام من أمر الرعية في خطبة العيد
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْأَضْحَى وَالْفِطْرِ فَيَبْدَأُ بِالصَّلَاةِ ، فَإِذَا قَضَى صَلَاتَهُ وَسَلَّمَ قَامَ ، فَأَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ ، وَهُمْ جُلُوسٌ فِي مُصَلَّاهُمْ ، فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ بِبَعْثٍ أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ ذَكَرَهُ لِلنَّاسِ ، وَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ أَمَرَهُمْ بِهَا ، وَكَانَ يَقُولُ : " تَصَدَّقُوا تَصَدَّقُوا ، تَصَدَّقُوا " ، وَكَانَ أَكْثَرَ مَنْ يَتَصَدَّقُ النِّسَاءُ ، ثُمَّ يَنْصَرِفُ ، فَلَمْ تَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى كَانَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ ، فَخَرَجْتُ مُخَاصِرًا مَرْوَانَ حَتَّى أَتَيْنَا الْمُصَلَّى ، فَإِذَا كَثِيرُ بْنُ الصَّلْتِ قَدْ بَنَى مِنْبَرًا مِنْ طِينٍ وَلَبِنٍ ، وَإِذَا مَرْوَانُ يُنَازِعُنِي يَدَهُ كَأَنَّهُ يَجُرُّنِي نَحْوَ الْمِنْبَرِ ، وَأَنَا أَجُرُّهُ نَحْوَ الْمُصَلَّى ، فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ مِنْهُ ، قُلْتُ : أَيْنَ الِابْتِدَاءُ بِالصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ مَرْوَانُ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، تُرِكَ مَا تَعْلَمُ ، فَرَفَعْتُ صَوْتِي : كَلَّا ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَأْتُونَ بِخَيْرٍ مِمَّا أَعْلَمُ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ انْصَرَفْتُ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

أبو سعيد الخدري صحابي · மரணம் 63هـ · عن
عياض بن عبد الله بن سعد العامري ثقة · மரணம் 100هـ · عن
داود بن قيس الدباغ ثقة · மரணம் في خلافة أبي جعفر · حدثنا
إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير الزرقي ثقة ثبت · மரணம் 180هـ · حدثنا
علي بن حجر بن إياس ثقة حافظ · மரணம் 244هـ · حدثنا
ابن خزيمة — · மரணம் 311هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

ابن الملقن
هذا الحديث صحيح
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (612)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 303, 942, 1424, 1894, 2566
مسلم — صحيحه
எண்: 135, 2036
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 1612, 1632, 2268, 2709
ابن حبان — صحيحه
எண்: 308, 309, 3326, 5750
الحاكم — مستدركه
எண்: 1105
النسائي — المجتبى
எண்: 1577, 1580, 5023, 5022
النسائي — الكبرى
எண்: 1785, 1798, 1814
أبو داود — سننه
எண்: 1138, 4331
الترمذي — جامعه
எண்: 2344
ابن ماجه — سننه
எண்: 1333, 1346, 4130
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 1497, 6218, 6288, 6289, 6290, 8208, 11630, 14661, 20236
أحمد — مسنده
எண்: 11158, 11172, 11260, 11431, 11498, 11577, 11609, 11625, 11626, 11632, 11658, 11999
الطيالسي — مسنده
எண்: 2315
أبو يعلى — مسنده
எண்: 1009, 1202, 1342
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 906
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 5672, 5673, 5686, 5687
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 5734, 5735, 5902, 9900, 36904

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 120

ஸஹீஹுல் புகாரி ×11 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×8 முவத்தா மாலிக் ×1 அல்-முன்தகா ×2 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3 الأحاديث المختارة ×1 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 ஸுனன் நஸாஈ ×4 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×4 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×4 முஸ்னத் தாரிமி ×2 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×2 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×15 முஸ்னத் அஹ்மத் ×27 முஸ்னத் தயாலிஸி ×1 முஸ்னத் ஹுமைதி ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×6 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×6 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×7 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×2 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×3 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×8 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1