← ஸவாயித் பட்டியலுக்கு திரும்பு
ஸஹீஹ் இப்னி ஹிப்பான் - 373
கீழுள்ள அரபி வாசகம் இந்த ஸவாயித் குறிப்பு சேர்க்கப்பட்டுள்ள ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான்ன் மூல ஹதீஸ் (முழு அறிவிப்பாளர் தொடருடன்) ஆகும் — ஸவாயித் குறிப்பின் சொந்த வாசகம் அல்ல.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بِمَرْوَ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ سَعِيدٍ ابْنُ بِنْتِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي جَدِّي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ : قَالَ سُفْيَانُ : وَحَدَّثَنِي الْحَسَنُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي قَوْلِهِ : إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا أَنَّهَا نَزَلَتْ عَلَى نَبِيِّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرْجِعَهُ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصْحَابُهُ قَدْ خَالَطَهُمُ الْحُزْنُ وَالْكَآبَةُ ، قَدْ حِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَسْأَلَتِهِمْ ، وَنَحَرُوا الْبُدْنَ ، بِالْحُدَيْبِيَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَقَدْ نَزَلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا ، فَقَرَأَهَا عَلَيْهِمْ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : هَنِيئًا مَرِيئًا لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ بَيَّنَ اللهُ لَكَ مَاذَا يَفْعَلُ بِكَ ، فَمَاذَا يَفْعَلُ بِنَا ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ : لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ . إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
அப்துர் ரஹ்மான் (ரஹ்) அறிவிக்கின்றார்கள்: அடியான் எதைச் செய்தால் சுவனத்தில் நுழைவானோ அப்படிப்பட்ட ஒரு நற்செயலை எனக்கு அறிவியு‘கள் என நான் அபூதர் (ரலி) அவர்களிடம் கேட்டேன். அப்போது அவர்கள் (பின்வருமாறு) கூறினார்கள். இதுபற்றி நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் அடியான் அல்லாஹ்வை நம்பிக்கைக்கொள்ள வேண்டும் எனக் கூறினார்கள். நான் அல்லாஹ்வின் தூதரே! நிச்சயமாக! இறைநம்பிக்கையுடன் நற்செயலும் வேண்டுமா? எனக் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் அல்லாஹ் தனக்கு வழ‘கியதிலிருந்து அவர் (தர்மம்) கொடுக்கட்டும் எனக் கூறினார்கள். அவரிடம் எந்தப் பொருளும் இல்லாமல் திவாலாகியவராக இருந்தால்? என நான் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் தன் நாவில் அவர் நல்லதைக் கூறட்டும் என்றார்கள். நாவால் பேசமுடியாத ஊனமுற்றவராக அவர் இருந்தால்? என நான் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் இயலாதவருக்கு அவர் உதவி செய்யட்டும் என்றார்கள். அவர் சக்தியற்ற பலவீனராக இருந்தால்? என நான் கேட்டேன். அவர் வெகுளியானவருக்கு உதவி செய்யட்டும் எனக் கூறினார்கள். நான் அவரே வெகுளியாக இருந்தால் எனக் கேட்டேன். நபி (ஸல்) அவர்கள் என்னை நோக்கித் திரும்பி, உன் தோழரிடம் நன்மையான காரியம் எதுவும் இல்லை என்று நீர் கூறினால் அவர் தன் நோவினை மக்களுக்குக் கொடுக்காமல் இருக்கட்டும் என்று கூறினார்கள். நான் அல்லாஹ்வின் தூதரே! நிச்சயமாக! இந்த வார்த்தைகள் (நல்லற‘களை) எளிதுபடுத்தக்கூடியதாக உள்ளது எனக் கூறினேன். அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள் என் உயிரை தன் கைவசம் வைத்திருப்பவன் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக! ஒரு அடியான் அல்லாஹ்விடம் உள்ளதை நாடி இக்காரிய‘களில் எந்த ஒன்றைச் செய்தாலும் அந்தக் காரியம் மறுமை நாளில் அவருடைய கையைப் பிடித்துச் சென்று அவரை சுவனத்தில் நுழைவிக்காமல் இருப்பதில்லை எனக் கூறினார்கள்.
இது ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான்ன் மூல ஹதீஸின் தகவல் — இந்த ஸவாயித் குறிப்புக்கே உரியது எனச் சரிபார்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அனஸ் பின் மாலிக் أنس بن مالك ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 90 ஹிஜ்ரி · அன் عن
அல்-ஹஸன் அல்-பஸ்ரீ الحسن البصري ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 110 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனீ حدثني
ஸுஃப்யான் பின் ஹுஸைன் அல்-முஅல்லிம் سفيان بن حسين المعلم ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் قال ابن سعد : في خلافة المهدي · கால் قال
அல்-ஹுஸைன் பின் வாகித் அல்-மர்வசீ الحسين بن واقد المروزي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 159 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனீ حدثني
அலி பின் அல்-ஹுஸைன் பின் வாகித் علي بن الحسين بن واقد ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் 211 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனீ حدثني
அல்-ஹுஸைன் பின் ஸயீத் இப்னு பின்த் அலி பின் அல்-ஹுஸைன் பின் வாகித் الحسين بن سعيد ابن بنت علي بن الحسين بن واقد · ஹத்தஸனா حدثنا
அஹ்மத் பின் முஹம்மத் பின் அல்-ஹாரித் பின் அப்துல் கரீம் أحمد بن محمد بن الحارث بن عبد الكريم · அக்பரனா أخبرنا
இப்னு ஹிப்பான் ابن حبان · மரணம் 354 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 4011, 4636
مسلم — صحيحه
எண்: 4670
ابن حبان — صحيحه
எண்: 372, 373, 6417
الحاكم — مستدركه
எண்: 3733, 3734
النسائي — الكبرى
எண்: 11462, 11466
الترمذي — جامعه
எண்: 3584
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 10196, 18878, 18879
أحمد — مسنده
எண்: 12353, 12512, 12919, 13178, 13789, 14063
أبو يعلى — مسنده
எண்: 2933, 3046, 3204, 3206, 3253
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 1188
البزار — مسنده
எண்: 7016, 7057, 7056
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 37994, 38029, 38093
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 4673, 4674, 6801, 6802
الطبراني — الأوسط
எண்: 2881, 6980, 9034