كتاب الرقائق › باب الأدعية › ذكر إباحة دعاء المرء لأخيه بكثرة المال والولد
أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ : دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُمِّ سُلَيْمٍ فَأَتَتْهُ بِتَمْرٍ وَسَمْنٍ ، فَقَالَ : أَعِيدُوا سَمْنَكُمْ فِي سِقَائِهِ ، وَتَمْرَكُمْ فِي وِعَائِهِ ، فَإِنِّي صَائِمٌ . فَصَلَّى صَلَاةً غَيْرَ مَكْتُوبَةٍ ، وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ، فَدَعَا لِأُمِّ سُلَيْمٍ وَأَهْلِ بَيْتِهَا ، فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي خُوَيْصَةً ، قَالَ : مَا هِيَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ ، قَالَتْ : خَادِمُكَ أَنَسٌ . فَدَعَا لِي بِخَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَقَالَ : اللَّهُمَّ ارْزُقْهُ مَالًا وَوَلَدًا ، وَبَارِكْ لَهُ ، قَالَ : فَإِنِّي مِنْ أَكْثَرِ النَّاسِ وَلَدًا . قَالَ : وَأَخْبَرَتْنِي ابْنَتِي أُمَيْنَةُ أَنَّهَا دَفَنَتْ مِنْ صُلْبِي إِلَى مَقْدِمِ الْحَجَّاجِ الْبَصْرَةَ بِضْعًا وَعِشْرِينَ وَمِائَةً
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
أنس بن مالك
صحابي · மரணம் 90هـ · عن
حميد الطويل
ثقة · மரணம் 140هـ · حدثنا
عبد الله بن بكر بن حبيب
ثقة حافظ · மரணம் 207هـ · حدثنا
يعقوب بن إبراهيم بن كثير
ثقة · மரணம் 252هـ · حدثنا
أبو العباس السراج
— · மரணம் 313هـ · أخبرنا
ابن حبان
— · மரணம் 354هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
الدارقطني
رجح وقف الحديث على أنس وأنه هو الذي أقام ثابتا عن يمينه
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب (267)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 1925
مسلم — صحيحه
எண்: 1476, 1477, 6458
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 1727
ابن حبان — صحيحه
எண்: 994, 2211, 2212, 7194
النسائي — المجتبى
எண்: 805, 803, 802
النسائي — الكبرى
எண்: 881, 880, 879, 8253
أبو داود — سننه
எண்: 605, 606
ابن ماجه — سننه
எண்: 1027
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 4349, 5004, 5236, 5237, 5238, 5302
أحمد — مسنده
எண்: 12178, 12764, 13056, 13096, 13156, 13162, 13262, 13418, 13416, 13656, 13693, 13744, 13857, 13894
الطيالسي — مسنده
எண்: 2144
أبو يعلى — مسنده
எண்: 3329, 3879
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 1255, 1267, 1326
البزار — مسنده
எண்: 6603, 6961
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 4960, 4963, 4983
الطبراني — الأوسط
எண்: 2714, 7850
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 48
ஸஹீஹுல் புகாரி ×5
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×6
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3
ஸுனன் நஸாஈ ×1
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×2
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×2
முஸ்னத் அஹ்மத் ×5
முஸ்னத் தயாலிஸி ×2
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×7
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×2
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×5
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×1
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×5
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1