كتاب الرقائق › باب الأدعية › ذكر البيان بأن الأمر بدعاء الاستخارة لمن أراد أمرا إنما أمر بذلك بعد ركوع ركعتين
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ، يَقُولُ : إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ ، فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ، ثُمَّ لِيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ . اللَّهُمَّ فَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ هَذَا الْأَمْرَ - يُسَمِّيهِ بِعَيْنِهِ - خَيْرًا لِي فِي دِينِي ، وَمَعَاشِي ، وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَقَدِّرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي وَبَارِكْ فِيهِ ، وَإِنْ كَانَ شَرًّا لِي فِي دِينِي وَمَعَادِي وَمَعَاشِي ، وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاصْرِفْهُ عَنِّي ، وَاصْرِفْنِي عَنْهُ ، وَقَدِّرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ، وَرَضِّنِي بِهِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
صحابي · மரணம் 68هـ · عن
محمد بن المنكدر
ثقة · மரணம் 130هـ · حدثنا
عبد الرحمن بن أبي الموال مولى علي بن أبي طالب
صدوق · மரணம் 173هـ · حدثنا
قتيبة بن سعيد
ثقة ثبت · மரணம் 240هـ · حدثنا
الحسن بن سفيان النسوي
— · மரணம் 303هـ · أخبرنا
ابن حبان
— · மரணம் 354هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
الدارقطني
غريب من حديث عبد الرحمن بن أبي الموالي عن محمد عن جابر وهو صحيح عنه
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (664)
أحمد بن حنبل
هو منكر ليس يرويه غيره لا بأس به
الكامل في الضعفاء (499)
أحمد بن حنبل
منكر
تهذيب التهذيب (558)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 1136, 6152, 7113
ابن حبان — صحيحه
எண்: 890
النسائي — المجتبى
எண்: 3255
النسائي — الكبرى
எண்: 5557, 10282
أبو داود — سننه
எண்: 1533
ابن ماجه — سننه
எண்: 1445
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 4999, 10411
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 1089
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 30016
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 17
ஸஹீஹுல் புகாரி ×3
ஸுனன் நஸாஈ ×1
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×3
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×2
முஸ்னத் அஹ்மத் ×2
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×1
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1