كتاب الأطعمة › باب ما يجوز أكله وما لا يجوز › ذكر البيان بأن المصطفى صلى الله عليه وسلم أكل مما حمله أهل ذلك الجيش من العنبر ا
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَّرَ عَلَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ يَتَلَقَّى عِيرًا لِقُرَيْشٍ ، وَزَوَّدَنَا جِرَابَ تَمْرٍ لَمْ يَجِدْ لَنَا غَيْرَهُ ، فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ يُطْعِمُنَا تَمْرَةً تَمْرَةً ، قُلْتُ : فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ بِهَا ؟ قَالَ : نَمُصُّهَا كَمَا يَمُصُّ الصَّبِيُّ ، ثُمَّ نَشْرَبُ عَلَيْهَا مِنَ الْمَاءِ ، فَيَكْفِينَا يَوْمَنَا إِلَى اللَّيْلِ قَالَ : وَكُنَّا نَضْرِبُ بِعِصِيِّنَا الْخَبَطَ ثُمَّ نَبُلُّهُ بِالْمَاءِ فَنَأْكُلُهُ قَالَ : فَانْطَلَقْنَا ، فَرُفِعَ لَنَا عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ كَهَيْئَةِ الْكَثِيبِ الضَّخْمِ ، فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا هُوَ دَابَّةٌ تُدْعَى الْعَنْبَرَ ، فَقَالَ : أَبُو عُبَيْدَةَ : مَيْتَةٌ ، ثُمَّ قَالَ : لَا ، نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي سَبِيلِ اللهِ ، وَقَدِ اضْطُرِرْتُمْ فَكُلُوا ، قَالَ : فَأَقَمْنَا عَلَيْهِ شَهْرًا ، وَنَحْنُ ثَلَاثُمِائَةٍ حَتَّى سَمِنَّا ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا نَغْتَرِفُ مِنْ وَقْبِ عَيْنَيْهِ بِالْقِلَالِ ، وَنَقْطَعُ مِنْهُ الْفِدَرَ كَالثَّوْرِ أَوْ كَقَدْرِ الثَّوْرِ ، وَلَقَدْ أَخَذَ مِنَّا أَبُو عُبَيْدَةَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ رَجُلًا ، فَأَقْعَدَهُمْ فِي وَقْبِ عَيْنِهِ ، وَأَخَذَ ضِلَعًا مِنْ أَضْلَاعِهِ فَأَقَامَهَا ، ثُمَّ أَرْحَلَ أَعْظَمَ بَعِيرٍ مِنَّا فَمَرَّ تَحْتَهَا ، قَالَ : وَتَزَوَّدْنَا مِنْ لَحْمِهِ وَشَائِقَ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ، أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : هُوَ رِزْقٌ أَخْرَجَهُ اللهُ لَكُمْ ، فَهَلْ مِنْ لَحْمِهِ مَعَكُمْ شَيْءٌ تُطْعِمُونَا ؟ فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهِ مِنْهُ فَأَكَلَهُ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
صحابي · மரணம் 68هـ · عن
أبو الزبير المكي
صدوق · மரணம் 126هـ · حدثنا
زهير بن معاوية بن حديج
ثقة ثبت · மரணம் 172هـ · حدثنا
أبو الوليد الطيالسي
ثقة ثبت · மரணம் 226هـ · حدثنا
الفضل بن الحباب الجمحي
— · மரணம் 305هـ · أخبرنا
ابن حبان
— · மரணம் 354هـ
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 2399, 2875, 4176, 4178, 4177, 5282, 5283
مسلم — صحيحه
எண்: 5044, 5045, 5048, 5047, 5046
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 914
ابن حبان — صحيحه
எண்: 5264, 5265, 5266, 5267
النسائي — المجتبى
எண்: 4362, 4363, 4364, 4361
النسائي — الكبرى
எண்: 4849, 4848, 4850, 4851, 8759, 8760
أبو داود — سننه
எண்: 3835
الترمذي — جامعه
எண்: 2679
الدارمي — مسنده
எண்: 2050
ابن ماجه — سننه
எண்: 4280
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 19030, 19026, 19031, 19032, 19041
أحمد — مسنده
எண்: 14408, 14438, 14467, 14490, 14492, 15206
الطيالسي — مسنده
எண்: 1855
الحميدي — مسنده
எண்: 1274, 1276
أبو يعلى — مسنده
எண்: 1784, 1954, 1955, 1956
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 8727, 8728
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 20115
الطبراني — الكبير
எண்: 1758
الطبراني — الأوسط
எண்: 7828, 8719, 9210
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 64
ஸஹீஹுல் புகாரி ×6
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×8
முவத்தா மாலிக் ×1
அல்-முன்தகா ×1
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3
ஸுனன் நஸாஈ ×3
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×5
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1
முஸ்னத் தாரிமி ×1
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×9
ஸுனன் தாரகுத்னி ×1
முஸ்னத் அஹ்மத் ×8
முஸ்னத் தயாலிஸி ×1
முஸ்னத் ஹுமைதி ×4
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×4
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×3
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×3