← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #376 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب البر والإحسان › باب ما جاء في الطاعات وثوابها › ذكر الخصال التي إذا استعملها المرء أو بعضها كان من أهل الجنة
أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي عَمَلًا يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ ، قَالَ : لَئِنْ كُنْتَ أَقْصَرْتَ الْخُطْبَةَ ، فَقَدْ أَعْرَضْتَ الْمَسْأَلَةَ ، أَعْتِقِ النَّسَمَةَ ، وَفُكَّ الرَّقَبَةَ ، قَالَ : أَوَ لَيْسَتَا بِوَاحِدَةٍ ؟ قَالَ : لَا ، عِتْقُ النَّسَمَةِ أَنْ تَفَرَّدَ بِعِتْقِهَا ، وَفَكُّ الرَّقَبَةِ أَنْ تُعْطِيَ فِي ثَمَنِهَا ، وَالْمِنْحَةُ الْوَكُوفُ وَالْفَيْءُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْقَاطِعِ ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَاكَ ، فَأَطْعِمِ الْجَائِعَ ، وَاسْقِ الظَّمْآنَ ، وَمُرْ بِالْمَعْرُوفِ ، وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ ، فَكُفَّ لِسَانَكَ إِلَّا مِنْ خَيْرٍ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

البراء بن عازب الأوسي صحابي · மரணம் 72هـ · عن
عبد الرحمن بن عوسجة النهمي ثقة · மரணம் 82هـ · عن
طلحة بن مصرف الهمداني ثقة · மரணம் 110هـ · عن
عيسى بن عبد الرحمن السلمي ثقة · மரணம் 150هـ · عن
عبيد الله بن موسى ثقة · மரணம் 212هـ · حدثنا
محمد بن عثمان بن كرامة الوراق ثقة · மரணம் 254هـ · حدثنا
النضر بن محمد بن المبارك — · أخبرنا
ابن حبان — · மரணம் 354هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

ابن حبان
صححه
فتح الباري شرح صحيح البخاري (459)
ابن حبان
صححه
فتح الباري شرح صحيح البخاري (314)
ابن حبان
صححه
فتح الباري شرح صحيح البخاري (573)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن حبان — صحيحه
எண்: 376
الحاكم — مستدركه
எண்: 2879
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 21368
الدارقطني — سننه
எண்: 2056
أحمد — مسنده
எண்: 18880
الطيالسي — مسنده
எண்: 777
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 3138

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 9

அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×1 ஸுனன் தாரகுத்னி ×2 முஸ்னத் அஹ்மத் ×1 முஸ்னத் தயாலிஸி ×1 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1