← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #3175 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا › فصل في زيارة القبور › ذكر الزجر عن دخول المقابر بالنعال
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ سُمَيْرٍ، حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ نَهِيكٍ حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْخَصَاصِيَّةِ وَكَانَ اسْمُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ زَحْمَ بْنَ مَعْبَدٍ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : زَحْمٌ . قَالَ : أَنْتَ بَشِيرٌ ، فَكَانَ اسْمُهُ ، بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ ، مَا أَصْبَحْتَ تَنْقِمُ عَلَى اللهِ ؟ قُلْتُ : مَا أَصْبَحْتُ أَنْقِمُ عَلَى اللهِ شَيْئًا ، كُلُّ خَيْرٍ فَعَلَ اللهُ بِي ، فَأَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ : سَبَقَ هَؤُلَاءِ خَيْرًا كَثِيرًا . ثَلَاثَ مَرَّاتٍ . ثُمَّ أَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُسْلِمِينَ ، فَقَالَ : لَقَدْ أَدْرَكَ هَؤُلَاءِ خَيْرًا كَثِيرًا . ثَلَاثَ مَرَّاتٍ . فَبَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي إِذْ حَانَتْ مِنْهُ نَظْرَةٌ ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ يَمْشِي بَيْنَ الْقُبُورِ وَعَلَيْهِ نَعْلَانِ ، فَنَادَاهُ : يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ أَلْقِ سِبْتِيَّتَيْكَ ، فَنَظَرَ فَلَمَّا عَرَفَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، خَلَعَ نَعْلَيْهِ ، فَرَمَى بِهِمَا
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

بشير بن معبد ابن الخصاصية صحابي · حدثنا
بشير بن نهيك ثقة · மரணம் 91هـ · حدثني
خالد بن سمير صدوق · حدثني
الأسود بن شيبان السدوسي ثقة · மரணம் 160هـ · حدثنا
أبو داود الطيالسي ثقة حافظ · மரணம் 203هـ · حدثنا
محمد بن بشار بندار ثقة · மரணம் 252هـ · حدثنا
الحسن بن سفيان النسوي — · மரணம் 303هـ · أخبرنا
ابن حبان — · மரணம் 354هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

ابن حزم
صححه
عمدة القاري شرح صحيح البخاري (142)
عبد الله بن عثمان
حديث جيد ورجل ثقة

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن حبان — صحيحه
எண்: 3175
الحاكم — مستدركه
எண்: 1384, 1385
النسائي — المجتبى
எண்: 2049
النسائي — الكبرى
எண்: 2187
أبو داود — سننه
எண்: 1581, 3229
ابن ماجه — سننه
எண்: 1632
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 7316, 7421
أحمد — مسنده
எண்: 21053, 21054, 21056, 22313, 22316
الطيالسي — مسنده
எண்: 1221, 1222
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 6871
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 12267
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 2720
الطبراني — الكبير
எண்: 1228

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 11

அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×2 முஸ்னத் அஹ்மத் ×3 முஸ்னத் தயாலிஸி ×1 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×1 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×2