← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #750 🔤 அரபி மட்டும்
حديث أبي سعيد الخدري رضي الله عنه
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ قَالَ : سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَ : إِنِّي لَفِي حَلْقَةٍ فِيهَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ جَالِسًا إِذْ جَاءَنَا أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ مَذْعُورًا أَوْ قَالَ فَزِعًا فَقُلْنَا : مَا شَأْنُكَ ؟ قَالَ : إِنَّ عُمَرَ بَعَثَ إِلَيَّ فِي بَعْضِ الْحَاجَةِ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ وَقُلْتُ لَهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : « إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ » . فَقَالَ عُمَرُ : لَتَأْتِيَنَّ عَلَى مَا قُلْتَ بِبَيِّنَةٍ أَوْ لَأَفْعَلَنَّ بِكَ وَلَأَفْعَلَنَّ ، فَقَالَ لِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ : لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : فَكُنْتُ أَنَا أَصْغَرَ الْقَوْمِ فَأَتَيْتُ عُمَرَ فَحَدَّثْتُهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ » .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

أبو موسى الأشعري صحابي · மரணம் 42هـ · حدثني
أبو سعيد الخدري صحابي · மரணம் 63هـ · حدثني
بسر بن سعيد المدني ثقة · மரணம் 100هـ · سمعت
يزيد بن عبد الله بن خصيفة الكندي ثقة · மரணம் 121هـ · حدثنا
سفيان بن عيينة ثقة حافظ · மரணம் 197هـ · حدثنا
الحميدي ثقة حافظ · மரணம் 219هـ

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 2001, 6019, 7077
مسلم — صحيحه
எண்: 5683, 5685, 5686, 5689, 5691
مالك — الموطأ
எண்: 1702, 1703
ابن حبان — صحيحه
எண்: 5812, 5813, 5816
أبو داود — سننه
எண்: 5166, 5165
الترمذي — جامعه
எண்: 2921
الدارمي — مسنده
எண்: 2667
ابن ماجه — سننه
எண்: 3818
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 13692, 17742
أحمد — مسنده
எண்: 11128, 11255, 19754, 19800, 19825, 19855, 19925, 19999
الطيالسي — مسنده
எண்: 520, 2283
الحميدي — مسنده
எண்: 750, 790
أبو يعلى — مسنده
எண்: 981, 7262
البزار — مسنده
எண்: 2982, 2983, 3024, 3130
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 19500
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 26489
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 1811, 1812, 1814, 1815

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 73

ஸஹீஹுல் புகாரி ×3 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×10 முவத்தா மாலிக் ×2 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3 الأحاديث المختارة ×2 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×5 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2 முஸ்னத் தாரிமி ×1 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×5 முஸ்னத் அஹ்மத் ×10 முஸ்னத் தயாலிஸி ×2 முஸ்னத் ஹுமைதி ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×2 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×5 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×2 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×5 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×4 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×6 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×1 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1