بِشْرُ بْنُ مُوسَى بْنِ صَالِحٍ أَبُو عَلِيٍّ الْأَسَدِيّ
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ وَحَفِظْتُهُ مِنْهُ قَالَ : أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ هَلَكْتُ . قَالَ : « وَمَا شَأْنُكَ ؟ » . قَالَ : وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً ؟ » . قَالَ : لَا . قَالَ : « تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ؟ » . قَالَ : لَا . قَالَ : « فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ؟ » . قَالَ : لَا ، لَا أَجِدُ . قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « اجْلِسْ » . فَجَلَسَ ، فَبَيْنَا هُوَ عَلَى ذَلِكَ إِذْ أُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ - وَالْعَرَقُ الْمِكْتَلُ الضَّخْمُ - فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « اذْهَبْ فَتَصَدَّقْ بِهَذَا » . فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلَى أَفْقَرَ مِنَّا ؟ فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَفْقَرُ مِنَّا . قَالَ : فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ ، وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ : نَوَاجِذُهُ ، ثُمَّ قَالَ : « اذْهَبْ فَأَطْعِمْهُ عِيَالَكَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
أبو هريرة الدوسي
صحابي · மரணம் 57هـ · عن
حميد بن عبد الرحمن القرشي
ثقة · மரணம் 95هـ · أخبرني
الزهري
الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · மரணம் 123هـ · حدثنا
سفيان بن عيينة
ثقة حافظ · மரணம் 197هـ · حدثنا
الحميدي
ثقة حافظ · மரணம் 219هـ
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 1880, 1879, 2510, 5159, 5862, 5938, 6470, 6471, 6472, 6581
مسلم — صحيحه
எண்: 2589, 2591, 2593
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 400
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 2162, 2163, 2164, 2168
ابن حبان — صحيحه
எண்: 3528, 3529, 3530, 3531, 3532, 3534
النسائي — الكبرى
எண்: 3102, 3105, 3104, 3103, 3106, 3107, 11690
أبو داود — سننه
எண்: 2388, 2390
الدارمي — مسنده
எண்: 1752
ابن ماجه — سننه
எண்: 1737
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 8137, 8136, 8140, 8138, 8145, 8143, 8144, 8150, 8148, 8149, 8153, 8152, 8151, 8157, 8155, 10006, 15379, 15388, 15805, 20024
الدارقطني — سننه
எண்: 2304, 2309, 2398, 2399, 2401, 2403
أحمد — مسنده
எண்: 7859, 10780, 10781, 7023, 7369, 7766
الحميدي — مسنده
எண்: 1034
أبو يعلى — مسنده
எண்: 6372, 6397
البزار — مسنده
எண்: 8076, 8077
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 7513
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 9878, 12704, 37336
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 2997, 2999, 2998, 4429
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 1735
الطبراني — الأوسط
எண்: 1790, 2249
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 117
ஸஹீஹுல் புகாரி ×8
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×5
முவத்தா மாலிக் ×1
அல்-முன்தகா ×1
ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×5
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×4
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×8
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1
முஸ்னத் தாரிமி ×2
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×33
ஸுனன் தாரகுத்னி ×10
முஸ்னத் அஹ்மத் ×5
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×2
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×4
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×1
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×4
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×6
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×5
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×4
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×4
المراسيل لأبي داود ×1