← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #1217 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الصلاة › باب وجوب قراءة أم الكتاب فِي الصلاة وخلف الإمام
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ التِّنِّيسِيُّ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ نَافِعٌ : أَبْطَأَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَأَقَامَ أَبُو نُعَيْمٍ الْمُؤَذِّنُ الصَّلَاةَ ، وَكَانَ أَبُو نُعَيْمٍ أَوَّلَ مَنْ أَذَّنَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ أَبُو نُعَيْمٍ ، وَأَقْبَلَ عُبَادَةُ ، وَأَنَا مَعَهُ حَتَّى صَفَفْنَا خَلْفَ أَبِي نُعَيْمٍ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ ، فَجَعَلَ عُبَادَةُ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قُلْتُ لِعُبَادَةَ : قَدْ صَنَعْتَ شَيْئًا فَلَا أَدْرِي : أَسُنَّةٌ هِيَ أَمْ سَهْوٌ كَانَ مِنْكَ ! قَالَ : وَمَا ذَلِكَ ؟ قَالَ : سَمِعْتُكَ تَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ ، قَالَ : أَجَلْ ؛ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي يُجْهَرُ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ ، فَالْتَبَسَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ ، فَقَالَ هَلْ تَقْرَؤُونَ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ ، فَقَالَ بَعْضُنَا : إِنَّا لَنَصْنَعُ ذَلِكَ ، قَالَ : " فَلَا تَفْعَلُوا ، وَأَنَا أَقُولُ : مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ ؟! فَلَا تَقْرَؤُوا بِشَيْءٍ مِنَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

عبادة بن الصامت صحابي · மரணம் 32هـ · قال
نافع بن محمود بن الربيع الأنصاري مستور · عن
مكحول بن أبي مسلم ثقة · மரணம் 112هـ · عن
زيد بن واقد القرشي ثقة · மரணம் 138هـ · أخبرني
الهيثم بن حميد الغساني صدوق · மரணம் 181هـ · حدثنا
عبد الله بن يوسف التنيسي ثقة · மரணம் 218هـ · حدثنا
محمد بن إسحاق الخراساني ثقة ثبت · மரணம் 270هـ · حدثنا
يحيى بن محمد بن صاعد — · மரணம் 318هـ · حدثنا
الدارقطني — · மரணம் 385هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

الدارقطني
كلهم ثقات
الدارقطني
هذا إسناد حسن ورجاله ثقات كلهم
عون المعبود شرح سنن أبي داود (304)
الدارقطني
هذا حديث حسن ورجاله ثقات
تهذيب التهذيب (209)
ابن الجوزي
أعله بزيد بن واقد
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (547)
الدارقطني
رجاله كلهم ثقات ومن حديث زيد عن حرام بن حكيم ومكحول بنحوه وقال هذا إسناد حسن ورجاله ثقات كلهم ومن حديث ابن إسحاق عن مكحول عن محمود عن عبادة وقال إسناد حسن
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام (244)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 748
مسلم — صحيحه
எண்: 844, 845, 846
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 195, 335
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 563, 1771
ابن حبان — صحيحه
எண்: 1786, 1789, 1790, 1797, 1796, 1852
الضياء المقدسي — الأحاديث المختارة
எண்: 2919, 2920, 2922, 2921, 2929
الحاكم — مستدركه
எண்: 877, 876, 878
النسائي — المجتبى
எண்: 910, 911, 920
النسائي — الكبرى
எண்: 984, 985, 994, 7974
أبو داود — سننه
எண்: 819, 820, 821
الترمذي — جامعه
எண்: 252, 317
الدارمي — مسنده
எண்: 1273
ابن ماجه — سننه
எண்: 886
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 2401, 2402, 2509, 2960, 2963, 2961, 2959, 2966, 2965, 2967, 2982, 2983, 4020, 4019
الدارقطني — سننه
எண்: 1213, 1217, 1218, 1220, 1222, 1225, 1226
أحمد — مسنده
எண்: 23052, 23058, 23075, 23126, 23128, 23129, 23132, 23133
الحميدي — مسنده
எண்: 394
البزار — مسنده
எண்: 2706
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 2645, 2796
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 2985, 3638, 3777, 3791
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 1206
الطبراني — الأوسط
எண்: 2265
الطبراني — الصغير
எண்: 211, 644

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 106

முவத்தா மாலிக் ×1 ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×1 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×9 الأحاديث المختارة ×7 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×2 ஸுனன் நஸாஈ ×2 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×2 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×5 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×2 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×18 ஸுனன் தாரகுத்னி ×11 முஸ்னத் அஹ்மத் ×16 முஸ்னத் ஹுமைதி ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×2 முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×7 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×4 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×4 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×4 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×1 அல்-முஃஜமுஸ் ஸகீர் (தபரானி) ×1 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×3