مسند سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه › ومما روت عائشة بنت سعد عن أبيها › ومما روى عثمان بن عبد الله بن عبد الرحمن عن عائشة بنت سعد عن أبيها
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهَا سَعْدٍ قَالَ : لَمَّا جَالَ النَّاسُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَوْلَةَ يَوْمَ أُحُدٍ ، قُلْتُ : أَدُومُ ، فَإِمَّا أَنْ أُسْتَشْهَدَ ، وَإِمَّا أَنْ أَنْجُوَ ، حَتَّى أَلْقَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَيْنَا أَنَا كَذَلِكَ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ مُخَمَّرٌ وَجْهُهُ ، مَا أَدْرِي مَنْ هُوَ ؟ فَأَقْبَلَ الْمُشْرِكُونَ يَجِيئُونَ نَحْوَهُ ، إِذْ قُلْتُ قَدْ رَكِبُوهُ ؟ فَمَلَأَ يَدَهُ مِنَ الْحَصَى ثُمَّ رَمَى بِهِ فِي وُجُوهِهِمْ ، فَمَضَوْا عَلَى أَعْقَابِهِمُ الْقَهْقَرَى ، حَتَّى جَازُوا ، وَصَارُوا بِإِزَاءِ الْجَبَلِ ، فَفَعَلَ ذَلِكَ مِرَارًا ، وَمَا أَدْرِي مَنْ هُوَ ؟ وَبَيْنِي وَبَيْنَهُ الْمِقْدَادُ ، فَبَيْنَا أَنَا أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَ الْمِقْدَادَ عَنْهُ ، إِذْ قَالَ الْمِقْدَادُ : يَا سَعْدُ ، هَذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُوكَ ، فَقُلْتُ : وَأَيْنَ هُوَ ؟ فَأَشَارَ إِلَيَّ الْمِقْدَادُ إِلَيْهِ فَقُمْتُ ، وَلَكَأَنَّمَا لَمْ يُصِبْنِي شَيْءٌ مِنَ الْأَذَى ، فَقَالَ : " أَيْنَ كُنْتَ مُنْذُ الْيَوْمِ يَا سَعْدُ ؟ " ، وَأَجْلَسَنِي أَمَامَهُ ، فَجَلَسْتُ أَرْمِي ، وَأَقُولُ : اللَّهُمَّ سَهْمًا أَرْمِي بِهِ عَدُوَّكَ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ ، اللَّهُمَّ سَدِّدْ رَمْيَتَهُ ، اِيهِ سَعْدُ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي " ، فَمَا مِنْ سَهْمٍ أَرْمِي بِهِ إِلَّا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللَّهُمَّ سَدِّدْ رَمْيَتَهُ ، وَأَجِبْ دَعْوَتَهُ ، اِيهِ سَعْدُ " ، حَتَّى إِذَا فَرَغْتُ مِنْ كِنَانَتِي ، نَثَرَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِنَانَتَهُ فَنَاوَلَنِي سَهْمًا لَيْسَ فِيهِ رِيشٌ ، فَكَانَ أَشَدَّ مِنْ غَيْرِهِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
سعد بن أبي وقاص
صحابي · மரணம் 50هـ · عن
عائشة بنت سعد بن أبي وقاص
ثقة · மரணம் 117هـ · عن
عثمان بن عبد الرحمن بن عمر الوقاصي
متروك · மரணம் في خلافة الرشيد · نا
يونس بن بكير
صدوق · மரணம் 199هـ · نا
أحمد بن عبد الجبار العطاردي
ضعيف · மரணம் 270هـ · حدثنا
البزار
— · மரணம் 291هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
الهيثمي
فيه عثمان بن عبد الرحمن الوقاصي وهو متروك
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (113)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 3583, 3903, 3904, 3905
مسلم — صحيحه
எண்: 6317, 6315
ابن حبان — صحيحه
எண்: 6998
الضياء المقدسي — الأحاديث المختارة
எண்: 941, 942, 943, 948, 949, 980
الحاكم — مستدركه
எண்: 2486, 4337, 6173, 6177
النسائي — الكبرى
எண்: 8177, 9976, 9978, 9977, 9975, 9983, 9984
الترمذي — جامعه
எண்: 3078, 4127, 4130
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 18583
أحمد — مسنده
எண்: 1502, 1569, 1622
الطيالسي — مسنده
எண்: 217
أبو يعلى — مسنده
எண்: 794, 820, 832
البزار — مسنده
எண்: 819, 1086, 1099, 1230, 1235, 1236
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 20497
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 32808, 32810, 37904
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 6640
الطبراني — الكبير
எண்: 314, 317
الطبراني — الأوسط
எண்: 5837, 7055, 7978
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 12
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1
الأحاديث المختارة ×2
அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×3
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×1
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×1
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1