← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #9715 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الحج › جماع أبواب دخول مكة › باب الخطبة يوم النحر وأن يوم النحر يوم الحج الأكبر
حَدَّثَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ إِمْلَاءً، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ بِمَكَّةَ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ، ثَنَا أَبُو جَابِرٍ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : وَقَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ النَّحْرِ عِنْدَ الْجَمَرَاتِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ : " أَيُّ يَوْمٍ هَذَا ؟ " . قَالُوا : يَوْمُ النَّحْرِ ، قَالَ : " فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا ؟ " . قَالُوا : الْبَلَدُ الْحَرَامُ ، قَالَ : " فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا ؟ " . قَالُوا : الشَّهْرُ الْحَرَامُ ، قَالَ : هَذَا يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ ، فَدِمَاؤُكُمْ وَأَمْوَالُكُمْ وَأَعْرَاضُكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ ؛ كَحُرْمَةِ هَذَا الْبَلَدِ فِي هَذَا الْيَوْمِ . ثُمَّ قَالَ : " هَلْ بَلَّغْتُ ؟ " . قَالُوا : نَعَمْ . فَطَفِقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اشْهَدْ " . ثُمَّ وَدَّعَ النَّاسَ ، فَقَالُوا : هَذِهِ حَجَّةُ الْوَدَاعِ .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அப்துல்லாஹ் பின் உமர் பின் அல்-கத்தாப் عبد الله بن عمر بن الخطاب ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 72 ஹிஜ்ரி · அன் عن
நாஃபிஃ மவ்லா இப்னு உமர் نافع مولى ابن عمر ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 116 ஹிஜ்ரி · அன் عن
ஹிஷாம் பின் அல்-காஸ் அல்-ஜுரஷீ هشام بن الغاز الجرشي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 153 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அபூ ஜாபிர் முஹம்மத் பின் அப்தில் மலிக் அல்-அஸ்தீ أبو جابر محمد بن عبد الملك الأزدي · மரணம் 211 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அப்துல்லாஹ் பின் அஹ்மத் பின் ஜகரிய்யா அல்-மக்கீ عبد الله بن أحمد بن زكريا المكي · மரணம் 279 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
الفاكهي الفاكهي · மரணம் 353 ஹிஜ்ரி · أنبأ أنبأ
அல்-அஸ்பஹானீ அப்துல்லாஹ் பின் யூஸுஃப் அல்-அர்திஸ்தானீ الأصبهاني عبد الله بن يوسف الأردستاني · மரணம் 409 ஹிஜ்ரி · حدثنا إملاء حدثنا إملاء
அல்-பைஹகீ البيهقي · மரணம் 458 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 1694, 4216, 5820, 5940, 6545, 6620, 6818
مسلم — صحيحه
எண்: 183
ابن حبان — صحيحه
எண்: 189
الحاكم — مستدركه
எண்: 3295
النسائي — المجتبى
எண்: 4137, 4136
النسائي — الكبرى
எண்: 3579, 3580
أبو داود — سننه
எண்: 1941, 4672
ابن ماجه — سننه
எண்: 3159, 4059
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 9715, 11610, 11642
أحمد — مسنده
எண்: 5649, 5675, 5880, 5881
أبو يعلى — مسنده
எண்: 5588, 5594
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 858
البزار — مسنده
எண்: 6138
ابن حجر — المطالب العالية
எண்: 1396, 1765
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 37123, 38330
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 1668
الطبراني — الكبير
எண்: 13157, 13372, 13384, 13570
الطبراني — الأوسط
எண்: 9216
الطبراني — الصغير
எண்: 1106

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 47

ஸஹீஹுல் புகாரி ×1 ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×1 الأحاديث المختارة ×1 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×3 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×4 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 ஸுனன் ஸயீத் இப்னு மன்ஸூர் ×4 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×3 ஸுனன் தாரகுத்னி ×1 முஸ்னத் அஹ்மத் ×2 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×2 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×10 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×4 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×1 அல்-முஃஜமுஸ் ஸகீர் (தபரானி) ×1 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×3