← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #7960 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الزكاة › جماع أبواب صدقة التطوع › باب فضل الاستعفاف والاستغناء بعمل يديه وبما آتاه الله عز وجل من غير سؤال
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أَنْبَأَ يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، ( حَ وَحَدَّثَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ وَأَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ مُحَمَّدٌ : أَنْبَأَ، وَقَالَ الْآخَرَانِ : حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ ، فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ ، فَيَتَصَدَّقَ بِهِ ، وَيَسْتَغْنِيَ بِهِ عَنِ النَّاسِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ؛ ذَلِكَ بِأَنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அபூ ஹுரைரஹ் அத்-தவ்ஸீ أبو هريرة الدوسي ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 57 ஹிஜ்ரி · அன் عن
கைஸ் பின் அபீ ஹாஸிம் قيس بن أبي حازم ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 84 ஹிஜ்ரி · அன் عن
இஸ்மாயீல் பின் அபீ காலித் إسماعيل بن أبي خالد ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 136 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
யஃலா பின் உபைத் அத்-தனாஃபிஸீ يعلى بن عبيد الطنافسي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 209 ஹிஜ்ரி · أنبأ أنبأ
முஹம்மத் பின் அப்துல் வஹ்ஹாப் ஹமக் محمد بن عبد الوهاب حمك ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 268 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
محمد بن يعقوب ابن الأخرم محمد بن يعقوب ابن الأخرم · மரணம் 344 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
يحيى بن أبي إسحاق النيسابوري يحيى بن أبي إسحاق النيسابوري · மரணம் 414 ஹிஜ்ரி · அக்பரனா أخبرنا
அல்-பைஹகீ البيهقي · மரணம் 458 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 1389, 5147, 5146
مسلم — صحيحه
எண்: 2386
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 781
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 2680, 2684
ابن حبان — صحيحه
எண்: 3368, 4248
النسائي — المجتبى
எண்: 2535, 2545
النسائي — الكبرى
எண்: 2326, 2327, 2337, 9186, 9185, 9187
أبو داود — سننه
எண்: 1671
الترمذي — جامعه
எண்: 697
الدارمي — مسنده
எண்: 1687
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 7863, 7960, 15794, 15812
الدارقطني — سننه
எண்: 3783, 3784
أحمد — مسنده
எண்: 7815, 7941, 8319, 8819, 9198, 9298, 9695, 10238, 10259, 10310, 10602, 10878, 10914, 7235, 7396, 7424, 7505
الحميدي — مسنده
எண்: 1084
البزار — مسنده
எண்: 7757, 7932, 8044, 8362, 8898, 9024, 9143, 9284, 9309, 9653, 9848
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 16478, 16479
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 10794
الطبراني — الأوسط
எண்: 61, 7408, 8739, 9259, 9495

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 51

ஸஹீஹுல் புகாரி ×7 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×3 முவத்தா மாலிக் ×1 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1 ஸுனன் நஸாஈ ×2 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×2 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×2 முஸ்னத் அஹ்மத் ×10 முஸ்னத் ஹுமைதி ×3 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×5 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×5 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×1 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×2 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×2 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1