← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #7853 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الزكاة › جماع أبواب صدقة التطوع › باب الاختيار في صدقة التطوع
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَتْ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالصَّدَقَةِ ، فَقَالَ : " تَصَدَّقْنَ يَا مَعَاشِرَ النِّسَاءِ ، وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ " . قَالَتْ : وَكُنْتُ أَعُولُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، وَيَتَامَى فِي حَجْرِهِ ، وَكَانَ عَبْدُ اللهِ خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ ، فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ : ائْتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَلْهُ : أَيُجْزِئُ ذَلِكَ عَنِّي ، أَوْ أُوَجِّهُهُ عَنْكُمْ تَعْنِي الصَّدَقَةَ ؟ فَقَالَ : لَا ، بَلِ ائْتِيهِ أَنْتِ فَسَلِيهِ ، قَالَتْ : فَأَتَيْتُهُ ، فَجَلَسْتُ ، فَوَجَدْتُ عِنْدَ الْبَابِ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ حَاجَتُهَا حَاجَتِي ، وَكَانَتْ قَدْ أُلْقِيَتْ عَلَيْهِ الْمَهَابَةُ ، قَالَتْ : فَخَرَجَ عَلَيْنَا بِلَالٌ ، فَقُلْنَا : سَلْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَا تُخْبِرْهُ مَنْ نَحْنُ ، فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : امْرَأَتَانِ تَعُولَانِ أَزْوَاجَهُمَا وَيَتَامَى فِي حُجُورِهِمَا ، هَلْ يُجْزِئُ ذَلِكَ عَنْهُمَا مِنَ الصَّدَقَةِ ؟ فَقَالَ لَهُ : " مَنْ هُمَا ؟ " قَالَ : زَيْنَبُ ، وَامْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : " أَيُّ الزَّيَانِبِ " ، قَالَ : امْرَأَةُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَامْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، لَهُمَا أَجْرَانِ ، أَجْرُ الْقَرَابَةِ ، وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஸைனப் பின்த் முஆவியா ராயிதா زينب بنت معاوية رائطة ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · அன் عن
அம்ர் பின் அல்-ஹாரித் அஸ்-ஸகஃபி عمرو بن الحارث الثقفي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · அன் عن
ஷகீக் பின் ஸலமா شقيق بن سلمة ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 82 ஹிஜ்ரி · அன் عن
அல்-அஃமஷ் الأعمش ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 147 ஹிஜ்ரி · அன் عن
அப்துல்லாஹ் பின் நுமைர் عبد الله بن نمير ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 199 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அல்-ஹஸன் பின் அலி பின் அஃப்பான் அல்-ஆமிரீ الحسن بن علي بن عفان العامري ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் 270 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
محمد بن يعقوب الأصم محمد بن يعقوب الأصم · மரணம் 346 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அல்-ஹாகிம் الحاكم · மரணம் 403 ஹிஜ்ரி · அக்பரனா أخبرنا
அல்-பைஹகீ البيهقي · மரணம் 458 ஹிஜ்ரி

தரம் (மதிப்பீடு)

இப்னுல் கத்தான் அல்-ஃபாஸி ابن القطان الفاسي
فيه انقطاعا بين عمرو بن الحارث وزينب
فيه انقطاعا بين عمرو بن الحارث وزينب
نصب الراية لأحاديث الهداية (401)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 1428
مسلم — صحيحه
எண்: 2304
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 2710
ابن حبان — صحيحه
எண்: 4253
الحاكم — مستدركه
எண்: 8882
النسائي — المجتبى
எண்: 2584
النسائي — الكبرى
எண்: 2376, 9177, 9176, 9178
الترمذي — جامعه
எண்: 650
الدارمي — مسنده
எண்: 1690
ابن ماجه — سننه
எண்: 1903
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 7641, 7853, 13354
الدارقطني — سننه
எண்: 1959, 1960, 1963, 1964, 1965
أحمد — مسنده
எண்: 16260, 27637
الطيالسي — مسنده
எண்: 1763
ابن حجر — المطالب العالية
எண்: 1133
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 7109, 7110
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 9901, 9973, 10631, 10634
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 2837
الطبراني — الكبير
எண்: 9619, 9620, 22393, 22392, 22395, 22398

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 119

ஸஹீஹுல் புகாரி ×4 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×9 முவத்தா மாலிக் ×1 அல்-முன்தகா ×2 ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×5 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×8 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×3 ஸுனன் நஸாஈ ×3 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×8 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×3 முஸ்னத் தாரிமி ×4 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×3 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×10 முஸ்னத் அஹ்மத் ×18 முஸ்னத் தயாலிஸி ×2 முஸ்னத் ஹுமைதி ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×6 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×1 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×3 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×4 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×5 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×11 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×2