← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #6626 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الجنائز › باب طوبى لمن طال عمره وحسن عمله
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِثَلَاثٍ بَقِينَ أَوْ نَحْوِهِ مِنْ شَعْبَانَ، سَنَةَ خَمْسٍ وَسِتِّينَ وَمِائَتَيْنِ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ لَهِيعَةَ وَيَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ وَحَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ : أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ التَّيْمِيِّ : أَنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ بَلِيٍّ قَدِمَا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَ إِسْلَامُهُمَا مَعًا ، وَكَانَ أَحَدُهُمَا أَشَدَّ اجْتِهَادًا مِنَ الْآخَرِ ، فَغَزَا الْمُجْتَهِدُ مِنْهُمَا فَاسْتُشْهِدَ ، ثُمَّ مَكَثَ الْآخَرُ بَعْدَهُ سَنَةً ، ثُمَّ تُوُفِّيَ ، قَالَ طَلْحَةُ : بَيْنَا أَنَا عِنْدَ بَابِ الْجَنَّةِ فِي النَّوْمِ ، إِذْ أَنَا بِهِمَا ، فَخَرَجَ خَارِجٌ مِنَ الْجَنَّةِ ، فَأَذِنَ لِلَّذِي مَاتَ الْآخِرُ مِنْهُمَا ، ثُمَّ رَجَعَ فَأَذِنَ لِلَّذِي اسْتُشْهِدَ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَيَّ فَقَالَ : ارْجِعْ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَأْنِ لَكَ . فَأَصْبَحَ طَلْحَةُ ، فَحَدَّثَ النَّاسَ ، فَعَجِبُوا . فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مِنْ أَيِّ ذَلِكَ تَعْجَبُونَ ؟ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا الَّذِي كَانَ أَشَدَّ الرَّجُلَيْنِ اجْتِهَادًا ، فَاسْتُشْهِدَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَدَخَلَ الْآخِرُ الْجَنَّةَ قَبْلَهُ ، قَالَ : " أَلَيْسَ قَدْ مَكَثَ هَذَا بَعْدَهُ سَنَةً ، وَأَدْرَكَ رَمَضَانَ فَصَامَهُ ؟ " قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : " وَصَلَّى كَذَا وَكَذَا مِنْ سَجْدَةٍ فِي السَّنَةِ ؟ " قَالُوا : بَلَى ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَمَا بَيْنَهُمَا أَبْعَدُ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

طلحة بن عبيد الله بن عثمان الفياض صحابي · மரணம் 36هـ · عن
أبو سلمة بن عبد الرحمن ثقة · மரணம் 94هـ · عن
محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي ثقة · மரணம் 119هـ · عن
يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد الليثي ثقة · மரணம் 139هـ · عن
عبد الله بن لهيعة صدوق · மரணம் 173هـ · عن
عبد الله بن وهب المصري ثقة حافظ · மரணம் 197هـ · حدثنا
الربيع بن سليمان المرادي ثقة · மரணம் 270هـ · حدثنا
محمد بن يعقوب الأصم — · மரணம் 346هـ · حدثنا
الحاكم — · மரணம் 403هـ · أخبرنا
البيهقي — · மரணம் 458هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

يحيى بن معين
مرسل لم يسمع من طلحة بن عبيد الله
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد (219)
الدارقطني
أصحها كلها أي الطرق قول يزيد بن الهاد وذكر أبي هريرة فيه وهم والله أعلم
العلل الواردة في الأحاديث النبوية (214)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن حبان — صحيحه
எண்: 2987
الضياء المقدسي — الأحاديث المختارة
எண்: 780, 781, 782
ابن ماجه — سننه
எண்: 4040
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 6626
أحمد — مسنده
எண்: 1396, 1410
أبو يعلى — مسنده
எண்: 647
البزار — مسنده
எண்: 948, 970
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 2631, 2633

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 17

ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1 الأحاديث المختارة ×2 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 முஸ்னத் அஹ்மத் ×3 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×2 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×6