← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #20103 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الأيمان › باب جامع الأيمان › باب من جعل شيئا من ماله صدقة أو في سبيل الله أو في رتاج الكعبة على معاني الأيمان
أَخْبَرَنَا ) أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا أَبُو هِلَالٍ، ثَنَا غَالِبٌ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ : قَالَتْ مَوْلَاتِي : لَأُفَرِّقَنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَ امْرَأَتِكَ ، وَكُلُّ مَالٍ لَهَا فِي رِتَاجِ الْكَعْبَةِ ، وَهِيَ يَوْمًا يَهُودِيَّةٌ وَيَوْمًا نَصْرَانِيَّةٌ ، وَيَوْمًا مَجُوسِيَّةٌ إِنْ لَمْ تُفَرِّقْ بَيْنَكَ وَبَيْنَ امْرَأَتِكَ . قَالَ : فَانْطَلَقْتُ إِلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أُمِّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - فَقُلْتُ : إِنَّ مَوْلَاتِي تُرِيدُ أَنْ تُفَرِّقَ بَيْنِي وَبَيْنَ امْرَأَتِي . فَقَالَتِ : انْطَلِقْ إِلَى مَوْلَاتِكَ فَقُلْ لَهَا : إِنَّ هَذَا لَا يَحِلُّ لَكِ فَرَجَعْتُ إِلَيْهَا ، قَالَ : ثُمَّ أَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ ، فَأَخْبَرْتُهُ . فَجَاءَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْبَابِ ، فَقَالَ : هَا هُنَا هَارُوتُ وَمَارُوتُ . فَقَالَتْ : إِنِّي جَعَلْتُ كُلَّ مَالٍ لِي فِي رِتَاجِ الْكَعْبَةِ . قَالَ : فَمَا تَأْكُلِينَ ؟ قَالَتْ : وَقُلْتُ : وَأَنَا يَوْمًا يَهُودِيَّةٌ ، وَيَوْمًا نَصْرَانِيَّةٌ ، وَيَوْمًا مَجُوسِيَّةٌ . فَقَالَ : إِنْ تَهَوَّدْتِ قُتِلْتِ ، وَإِنْ تَنَصَّرْتِ قُتِلْتِ ، وَإِنْ تَمَجَّسْتِ قُتِلْتِ . فَقَالَتْ : فَمَا تَأْمُرُنِي ؟ قَالَ : تُكَفِّرِي يَمِينَكِ ، وَتَجْمَعِي بَيْنَ فَتَاكِ وَفَتَاتِكِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அப்துல்லாஹ் பின் உமர் பின் அல்-கத்தாப் عبد الله بن عمر بن الخطاب ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 72 ஹிஜ்ரி · في حكم السماع في حكم السماع
நுஃபைஃ பின் ராஃபிஃ அஸ்-ஸாயிஃ نفيع بن رافع الصائغ ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 91 ஹிஜ்ரி · அன் عن
பக்ர் பின் அப்தில்லாஹ் அல்-முஸனீ بكر بن عبد الله المزني ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 106 ஹிஜ்ரி · அன் عن
காலிப் பின் கத்தாஃப் அல்-கத்தான் غالب بن خطاف القطان ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் 150 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
முஹம்மத் பின் ஸுலைம் அர்-ராஸிபீ محمد بن سليم الراسبي ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் 167 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அல்-ஹஸன் பின் மூஸா அல்-அஷ்யப் الحسن بن موسى الأشيب ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 208 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
முஹம்மத் பின் இஸ்ஹாக் அல்-குராஸானீ محمد بن إسحاق الخراساني ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 270 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அப்துல்லாஹ் பின் முஹம்மத் பின் ஸியாத் அந்-நைஸாபூரீ عبد الله بن محمد بن زياد النيسابوري — — · மரணம் 324 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
الدارقطني الدارقطني — — · மரணம் 385 ஹிஜ்ரி · அன்பஅனா أنبأنا
أحمد بن محمد بن عبد الله التميمي أحمد بن محمد بن عبد الله التميمي — — · மரணம் 430 ஹிஜ்ரி · அக்பரனா أخبرنا
அல்-பைஹகீ البيهقي — — · மரணம் 458 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البيهقي — سننه الكبير
எண்: 20103, 20102
الدارقطني — سننه
எண்: 4334, 4335
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 16075, 16088

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 17

முவத்தா மாலிக் ×1 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×6 ஸுனன் தாரகுத்னி ×1 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×5 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1