← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #18681 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب السير › جماع أبواب السير › باب إظهار دين النبي صلى الله عليه وسلم على الأديان
أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو عَلْقَمَةَ يَرُدُّ الْحَدِيثَ إِلَى جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ حَوَالَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ الْعُرْيَ ، وَالْفَقْرَ ، وَقِلَّةَ الشَّيْءِ ؛ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبْشِرُوا فَوَاللهِ لَأَنَا بِكَثْرَةِ الشَّيْءِ أَخْوَفُنِي عَلَيْكُمْ مِنْ قِلَّتِهِ ، وَاللهِ لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ فِيكُمْ حَتَّى يَفْتَحَ اللهُ أَرْضَ فَارِسَ ، وَأَرْضَ الرُّومِ ، وَأَرْضَ حِمْيَرَ ، وَحَتَّى تَكُونُوا أَجْنَادًا ثَلَاثَةً : جُنْدًا بِالشَّامِ ، وَجُنْدًا بِالْعِرَاقِ ، وَجُنْدًا بِالْيَمَنِ . وَحَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ الْمِائَةَ فَيَسْخَطَهَا " . قَالَ ابْنُ حَوَالَةَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَنْ يَسْتَطِيعُ الشَّامَ وَبِهِ الرُّومُ ذَوَاتُ الْقُرُونِ ؟ قَالَ : " وَاللهِ لَيَفْتَحَنَّهَا اللهُ عَلَيْكُمْ ، وَلَيَسْتَخْلِفَنَّكُمْ فِيهَا حَتَّى يَظَلَّ الْعِصَابَةُ الْبِيضُ مِنْهُمْ قُمُصُهُمُ الْمُلْحِمَةُ أَقْفَاؤُهُمْ قِيَامًا عَلَى الرُّوَيْجِلِ الْأَسْوَدِ مِنْكُمُ الْمَحْلُوقِ مَا أَمَرَهُمْ مِنْ شَيْءٍ فَعَلُوهُ ، وَإِنَّ بِهَا الْيَوْمَ رِجَالًا لَأَنْتُمْ أَحْقَرُ فِي أَعْيُنِهِمْ مِنَ الْقِرْدَانِ فِي أَعْجَازِ الْإِبِلِ " . قَالَ ابْنُ حَوَالَةَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اخْتَرْ لِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ . قَالَ : " إِنِّي أَخْتَارُ لَكَ الشَّامَ ؛ فَإِنَّهُ صَفْوَةُ اللهِ مِنْ بِلَادِهِ ، وَإِلَيْهِ تُجْتَبَى صَفْوَتُهُ مِنْ عِبَادِهِ . يَا أَهْلَ الْيَمَنِ عَلَيْكُمْ بِالشَّامِ ، فَإِنَّ مِنْ صَفْوَةِ اللهِ مِنْ أَرْضِهِ الشَّامُ ، أَلَا فَمَنْ أَبَى فَلْيَسْتَقِ فِي غُدَرِ الْيَمَنِ ، فَإِنَّ اللهَ قَدْ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ " . قَالَ أَبُو عَلْقَمَةَ ، فَسَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ : فَعَرَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَعْتَ هَذَا الْحَدِيثِ فِي حُرِّ بْنِ سُهَيْلٍ السُّلَمِيِّ ، وَكَانَ عَلَى الْأَعَاجِمِ فِي ذَلِكَ الزَّمَانِ ، فَكَانَ إِذَا رَاحُوا إِلَى مَسْجِدٍ نَظَرُوا إِلَيْهِ ، وَإِلَيْهِمْ قِيَامًا حَوْلَهُ فَعَجِبُوا لِنَعْتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيهِ وَفِيهِمْ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அப்துல்லாஹ் பின் ஹவாலா அல்-அஸ்தீ عبد الله بن حوالة الأزدي ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 58 ஹிஜ்ரி · கால் قال
ஜுபைர் பின் நுஃபைர் பின் மாலிக் அல்-ஹள்ரமீ جبير بن نفير بن مالك الحضرمي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 75 ஹிஜ்ரி · يرد الحديث إلى يرد الحديث إلى
நஸ்ர் பின் அல்கமா அல்-ஹள்ரமீ نصر بن علقمة الحضرمي மக்பூல் (ஏற்கத்தக்கவர்) مقبول · மரணம் 131 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனீ حدثني
யஹ்யா பின் ஹம்ஸா பின் அல்-பத்லஹீ يحيى بن حمزة بن البتلهي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 180 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அப்தில்லாஹ் பின் யூஸுஃப் அத்-தின்னீஸி عبد الله بن يوسف التنيسي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 218 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அல்-ஃபஸவீ الفسوي ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 277 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அப்துல்லாஹ் பின் ஜஃபர் பின் துருஸ்தவைஹ் அல்-ஃபாரிஸீ عبد الله بن جعفر بن درستويه الفارسي · மரணம் 347 ஹிஜ்ரி · أنبأ أنبأ
محمد بن الحسين بن محمد الأزرق محمد بن الحسين بن محمد الأزرق · மரணம் 415 ஹிஜ்ரி · அக்பரனா أخبرنا
அல்-பைஹகீ البيهقي · மரணம் 458 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن حبان — صحيحه
எண்: 7314
الضياء المقدسي — الأحاديث المختارة
எண்: 3195, 3196, 3197, 3199, 3198, 3202, 3207
الحاكم — مستدركه
எண்: 8651
أبو داود — سننه
எண்: 2479
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 18681
أحمد — مسنده
எண்: 17210, 20619, 22866
ابن حجر — المطالب العالية
எண்: 5020
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 1260

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 43

ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×2 الأحاديث المختارة ×7 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1 முஸ்னத் அஹ்மத் ×11 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×3 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×2 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×1 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×3 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×1 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×7 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×2