← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #12837 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب قسم الفيء والغنيمة › باب بيان مصرف الغنيمة في ابتداء الإسلام
( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعُطَارِدِيُّ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ مُوسَى الْأَشْدَقِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ : سَأَلْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ عَنِ الْأَنْفَالِ ، قَالَ : فِينَا أَصْحَابَ بَدْرٍ نَزَلَتْ ، وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ الْتَقَى النَّاسُ بِبَدْرٍ ، نَفَّلَ كُلَّ امْرِئٍ مَا أَصَابَ ، وَكُنَّا أَثْلَاثًا : ثُلُثٌ يُقَاتِلُونَ الْعَدُوَّ وَيَأْسِرُونَ ، وَثُلُثٌ يَجْمَعُونَ النَّفَلَ ، وَثُلُثٌ قِيَامٌ دُونَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْشَوْنَ عَلَيْهِ كَرَّةَ الْعَدُوِّ حَرَسًا لَهُ ، فَلَمَّا وُضِعَتِ الْحَرْبُ ، قَالَ الَّذِينَ أَصَابُوا النَّفَلَ : هُوَ لَنَا ، وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَفَّلَ كُلَّ امْرِئٍ مَا أَصَابَ ، وَقَالَ الَّذِينَ كَانُوا يَقْتُلُونَ وَيَأْسِرُونَ : وَاللهِ مَا أَنْتُمْ بِأَحَقَّ بِهِ مِنَّا لَنَحْنُ شَغَلْنَا عَنْكُمُ الْقَوْمَ ، وَخَلَّيْنَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ النَّفَلِ ، فَمَا أَنْتُمْ بِأَحَقَّ بِهِ مِنَّا ، وَقَالَ الَّذِينَ كَانُوا يَحْرُسُونَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : وَاللهِ مَا أَنْتُمْ بِأَحَقَّ بِهِ مِنَّا ، لَقَدْ رَأَيْنَا أَنْ نَقْتُلَ الرِّجَالَ حِينَ مَنَحُونَا أَكْتَافَهُمْ ، وَنَأْخُذَ النَّفَلَ لَيْسَ دُونَهُ أَحَدٌ يَمْنَعُهُ ، وَلَكِنَّا خَشِينَا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَرَّةَ الْعَدُوِّ ، فَقُمْنَا دُونَهُ ، فَمَا أَنْتُمْ بِأَحَقَّ بِهِ مِنَّا ، فَلَمَّا اخْتَلَفْنَا ، وَسَاءَتْ أَخْلَاقُنَا ، انْتَزَعَهُ اللهُ مِنْ أَيْدِينَا ، فَجَعَلَهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَسَمَهُ عَلَى النَّاسِ عَنْ بَوَاءٍ ، فَكَانَ فِي ذَلِكَ تَقْوَى اللهِ وَطَاعَتُهُ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَصَلَاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ ، يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَنْفَالِ قُلِ الأَنْفَالُ لِلهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

عبادة بن الصامت صحابي · மரணம் 32هـ · سألت
أبو أمامة الباهلي صحابي · மரணம் 81هـ · عن
مكحول بن أبي مسلم ثقة · மரணம் 112هـ · عن
سليمان بن موسى الأشدق صدوق · மரணம் 115هـ · عن
عبد الرحمن بن الحارث المخزومي صدوق · மரணம் 143هـ · حدثني
محمد بن إسحاق صدوق · மரணம் 150هـ · عن
يونس بن بكير صدوق · மரணம் 199هـ · حدثنا
أحمد بن عبد الجبار العطاردي ضعيف · மரணம் 270هـ · حدثنا
محمد بن يعقوب الأصم — · மரணம் 346هـ · حدثنا
الحاكم — · மரணம் 403هـ · أخبرنا
البيهقي — · மரணம் 458هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

ابن الملقن
هذا من رواية مكحول عن أبي أمامة عن عبادة ومكحول لم ير أبا أمامة
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (333)
الدارقطني
والصواب قول من قال عن أبي أمامة عن عبادة بن الصامت
العلل الواردة في الأحاديث النبوية (271)
ابن حجر
وهو من رواية مكحول عن أبي أمامة عنه وقيل لم يسمع منه
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير (221)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن حبان — صحيحه
எண்: 4860
الضياء المقدسي — الأحاديث المختارة
எண்: 2851, 2860, 2859, 2861, 2863, 2862, 2864, 2870, 2871, 2872, 2873, 2874, 2875, 2876, 2878, 2879
الحاكم — مستدركه
எண்: 2417, 2623, 3278, 4395
النسائي — المجتبى
எண்: 4149
النسائي — الكبرى
எண்: 4427
الترمذي — جامعه
எண்: 1664
الدارمي — مسنده
எண்: 2520, 2524, 2525
ابن ماجه — سننه
எண்: 2630, 2945, 2947
سعيد بن منصور — سننه
எண்: 982
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 12837, 12838, 12871, 12928, 12940, 12938, 17872, 18060, 18287, 18289
أحمد — مسنده
எண்: 23061, 23080, 23095, 23099, 23100, 23108, 23130, 23136, 23146, 23162, 23186
البزار — مسنده
எண்: 2715, 2716, 2717, 4154
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 9428
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 3887, 38024
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 2141, 4862, 4884, 4887, 5023
الطبراني — الأوسط
எண்: 5666
أبو داود — المراسيل
எண்: 240

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 21

ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1 الأحاديث المختارة ×6 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×3 ஸுனன் ஸயீத் இப்னு மன்ஸூர் ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×4 முஸ்னத் அஹ்மத் ×3 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×3