← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #11858 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب المزارعة › باب من زرع في أرض غيره بغير إذنه أو بإذنه على سبيل المزارعة
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِي الْفَوَارِسِ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثَنَا شَرِيكٌ، ( ح ). وَأَنْبَأَ أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ زَرَعَ فِي أَرْضِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَلَيْسَ لَهُ فِي الزَّرْعِ شَيْءٌ ، وَتُرَدُّ عَلَيْهِ نَفَقَتُهُ " . هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي الْوَلِيدِ ، وَفِي رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ آدَمَ ، قَالَ : يَرْفَعُهُ ، وَقَالَ : " فَلَهُ نَفَقَتُهُ وَلَيْسَ لَهُ مِنَ الزَّرْعِ شَيْءٌ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

رافع بن خديج الأنصاري صحابي · மரணம் 73هـ · عن
عطاء بن أبي رباح ثقة · மரணம் 112هـ · عن
أبو إسحاق السبيعي ثقة · மரணம் 126هـ · عن
شريك بن عبد الله النخعي صدوق · மரணம் 177هـ · حدثنا
يحيى بن آدم ثقة حافظ · மரணம் 203هـ · حدثنا
الحسن بن علي بن عفان العامري صدوق · மரணம் 270هـ · حدثنا
محمد بن يعقوب الأصم — · மரணம் 346هـ · حدثنا
محمد بن أحمد بن محمد ابن شاذان الأديب — · மரணம் 415هـ · أخبرنا
البيهقي — · மரணம் 458هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

أبو حاتم الرازي
روى هذا الحديث غير شريك وحديث يحيى لم يسنده غير يحيى بن سعيد وأما الشافعي فإنه يدفع حديث عطاء وقال عطاء لم يلق رافعا قال أبي بلى قد أدركه قلت فإن حماد يقول إن النبي صلى الله عليه وسلم مر بزرع فقالوا هذا لظهير بن خديج قال أبي أخطأ حماد في هذه اللفظة ليس هو ظهير بن خديج إنما هو ظهير عم رافع بن خديج لا ينسب
علل الحديث (284)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

أبو داود — سننه
எண்: 3401
الترمذي — جامعه
எண்: 1433
ابن ماجه — سننه
எண்: 2553
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 11858, 11862
أحمد — مسنده
எண்: 17474
الطيالسي — مسنده
எண்: 1004
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 22883, 37452
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 5602, 5603
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 3059
الطبراني — الكبير
எண்: 4439

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 15

ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×2 முஸ்னத் அஹ்மத் ×2 முஸ்னத் தயாலிஸி ×1 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×2 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×1 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×1