← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #10413 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الحج › جماع أبواب آداب السفر › باب الدعاء إذا سافر
( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ الْخَلِيلِ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَا : ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، ثَنَا سِمَاكٌ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ فِي سَفَرٍ - لَمْ يَقُلْ زِيَادٌ فِي سَفَرٍ - قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الضُّبْنَةِ فِي السَّفَرِ ، وَالْكَآبَةِ فِي الْمُنْقَلَبِ ، اللَّهُمَّ اقْبِضْ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ " . فَإِذَا أَرَادَ الرُّجُوعَ ، قَالَ : " آيِبُونَ تَائِبُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ " . فَإِذَا دَخَلَ أَهْلَهُ قَالَ : " تَوْبًا تَوْبًا لِرَبِّنَا ، أَوْبًا لَا يُغَادِرُ عَلَيْنَا حَوْبًا
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அப்துல்லாஹ் பின் அப்பாஸ் عبد الله بن عباس ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 65 ஹிஜ்ரி · அன் عن
இக்ரிமா மவ்லா இப்னு அப்பாஸ் عكرمة مولى ابن عباس ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 104 ஹிஜ்ரி · அன் عن
ஸிமாக் பின் ஹர்ப் அல்-பக்ரீ سماك بن حرب البكري ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் 123 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
ஸல்லாம் பின் ஸுலைம் அல்-ஹனஃபீ سلام بن سليم الحنفي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 179 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
முஸத்தத் பின் முஸர்ஹத் مسدد بن مسرهد ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 228 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
ஸியாத் பின் அல்-கலீல் அத்-துஸ்தரீ زياد بن الخليل التستري · மரணம் 285 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
أحمد بن عبيد بن إسماعيل الصفار أحمد بن عبيد بن إسماعيل الصفار · மரணம் 350 ஹிஜ்ரி · அனா أنا
علي بن أحمد بن عبدان الشيرازي علي بن أحمد بن عبدان الشيرازي · மரணம் 415 ஹிஜ்ரி · அக்பரனா أخبرنا
அல்-பைஹகீ البيهقي · மரணம் 458 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن حبان — صحيحه
எண்: 2721
الضياء المقدسي — الأحاديث المختارة
எண்: 4366, 4367, 4368
الحاكم — مستدركه
எண்: 1801
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 10413
أحمد — مسنده
எண்: 2330, 2749
أبو يعلى — مسنده
எண்: 2356
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 30222, 30228, 34310, 34315
الطبراني — الكبير
எண்: 11768
الطبراني — الأوسط
எண்: 1531

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 112

ஸஹீஹுல் புகாரி ×9 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×6 முவத்தா மாலிக் ×1 ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×2 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×6 الأحاديث المختارة ×2 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×2 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×12 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×3 முஸ்னத் தாரிமி ×2 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×4 முஸ்னத் அஹ்மத் ×18 முஸ்னத் தயாலிஸி ×2 முஸ்னத் ஹுமைதி ×2 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×4 முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×3 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×7 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×13 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×6 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×5