← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #692 🔤 அரபி மட்டும்
مسند سعد بن أبي وقاص
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : شَكَا أَهْلُ الْكُوفَةِ سَعْدًا إِلَى عُمَرَ ، فَقَالُوا : إِنَّهُ لَا يُحْسِنُ أَنْ يُصَلِّيَ ، فَقَالَ سَعْدٌ : " أَمَّا أَنَا ، فَإِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي بِهِمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، صَلَاتَيِ الْعِشَاءِ لَا أَخْرِمُ مِنْهَا ، أَرْكُدُ فِي الْأُولَيَيْنِ ، وَأَحْذِفُ فِي الْأُخْرَيَيْنِ ، فَقَالَ عُمَرُ : ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ يَا أَبَا إِسْحَاقَ . وَبَعَثَ رِجَالًا يَسْأَلُونَ عَنْهُ بِالْكُوفَةِ ، فَكَانُوا لَا يَأْتُونَ مَسْجِدًا مِنْ مَسَاجِدِ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَّا قَالُوا خَيْرًا أَوْ أَثْنَوْا خَيْرًا ، حَتَّى أَتَى مَسْجِدًا مِنْ مَسَاجِدِ بَنِي عَبْسٍ ، فَقَالَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو سَعْدَةَ : أَمَا إِذْ نَشَدْتُمُونَا بِاللهِ فَإِنَّهُ كَانَ لَا يَعْدِلُ فِي الْقَضِيَّةِ ، وَلَا يَقْسِمُ بِالسَّوِيَّةِ ، وَلَا يَسِيرُ بِالسَّرِيَّةِ ، فَقَالَ سَعْدٌ : اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ كَاذِبًا فَأَعْمِ بَصَرَهُ ، وَأَطِلْ عُمْرَهُ ، وَعَرِّضْهُ لِلْفِتَنِ . قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ : فَأَنَا رَأَيْتُهُ بَعْدُ يَتَعَرَّضُ لِلْإِمَاءِ فِي السِّكَكِ ، فَإِذَا سُئِلَ : كَيْفَ أَنْتَ ؟ يَقُولُ : كَبِيرٌ فَقِيرٌ مَفْتُونٌ ، أَصَابَتْنِي دَعْوَةُ سَعْدٍ .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

سعد بن أبي وقاص صحابي · மரணம் 50هـ · فقال
جابر بن سمرة السوائي صحابي · மரணம் 72هـ · عن
عبد الملك بن عمير القبطي ثقة · மரணம் 133هـ · عن
الوضاح بن عبد الله اليشكري ثقة ثبت · மரணம் 175هـ · حدثنا
إبراهيم بن الحجاج النيلي ثقة · மரணம் 232هـ · حدثنا
أبو يعلى الموصلي — · மரணம் 307هـ

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 747, 761
مسلم — صحيحه
எண்: 988, 990
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 584
ابن حبان — صحيحه
எண்: 1863, 1941, 2145
النسائي — المجتبى
எண்: 1003, 1002
النسائي — الكبرى
எண்: 1077, 1076
أبو داود — سننه
எண்: 800
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 2525, 2524
أحمد — مسنده
எண்: 1517, 1525, 1555, 1564
الطيالسي — مسنده
எண்: 214, 213
الحميدي — مسنده
எண்: 73
أبو يعلى — مسنده
எண்: 692, 691, 740, 742
البزار — مسنده
எண்: 1081
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 3734, 3735
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 7840
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 5432
الطبراني — الكبير
எண்: 307
الطبراني — الأوسط
எண்: 6213

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 50

ஸஹீஹுல் புகாரி ×2 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×4 ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×1 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3 ஸுனன் நஸாஈ ×2 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×2 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×3 முஸ்னத் அஹ்மத் ×4 முஸ்னத் தயாலிஸி ×2 முஸ்னத் ஹுமைதி ×2 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×4 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×3 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×5 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×3 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×6 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×2 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1