مسند أنس بن مالك › أبو سفيان عن أنس
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَلْحَةَ : الْتَمِسْ لَنَا غُلَامًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي ، قَالَ : فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يُرْدِفُنِي وَرَاءَهُ ، فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّمَا نَزَلَ ، فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ . فَلَمْ أَزَلْ أَخْدُمُهُ حَتَّى أَقْبَلْنَا مِنْ خَيْبَرَ ، وَأَقْبَلَ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ قَدْ حَازَهَا ، وَكُنْتُ أَرَاهُ كَذَا يُحَوِّي وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ أَوْ بِكِسَاءٍ ، ثُمَّ يُرْدِفُهَا وَرَاءَهُ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ ، ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَدَعَوْتُ رِجَالًا ، فَأَكَلُوا ، وَكَانَ ذَلِكَ بِنَاءَهُ بِهَا . ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا بَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ : هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ، فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ جَبَلَيْهَا مِثْلَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ ، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
أنس بن مالك
صحابي · மரணம் 90هـ · سمع
عمرو بن أبي عمرو المخزومي
ثقة · மரணம் 150هـ · أخبرني
إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير الزرقي
ثقة ثبت · மரணம் 180هـ · حدثنا
يحيى بن أيوب المقابري
ثقة · மரணம் 233هـ · حدثنا
أبو يعلى الموصلي
— · மரணம் 307هـ
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 2721, 2790, 5216, 6135, 6139, 6143, 6141
مسلم — صحيحه
எண்: 3322, 6971
ابن حبان — صحيحه
எண்: 1013, 4730
النسائي — المجتبى
எண்: 5467, 5463, 5466, 5464, 5490, 5517
النسائي — الكبرى
எண்: 7853, 7855, 7854, 7857, 7877, 7906
أبو داود — سننه
எண்: 1535
الترمذي — جامعه
எண்: 3829
سعيد بن منصور — سننه
எண்: 3853
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 12879, 18370
أحمد — مسنده
எண்: 12239, 12292, 12352, 12754, 13451, 13512, 13671
الطيالسي — مسنده
எண்: 2261
أبو يعلى — مسنده
எண்: 3696, 3701, 3702, 3704, 3895, 4004, 4055, 4060
البزار — مسنده
எண்: 6229, 6236, 7501
الطبراني — الأوسط
எண்: 129
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 60
ஸஹீஹுல் புகாரி ×10
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×7
முவத்தா மாலிக் ×2
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1
ஸுனன் ஸயீத் இப்னு மன்ஸூர் ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×5
முஸ்னத் அஹ்மத் ×9
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×3
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×3
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×1
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×4
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×2
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×3
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×3
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×2